DOI: 10.32725/zsf.2021.74228179.04

Hodnocení bolesti u chirurgických pacientů

Věra Hellerová
Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích, Zdravotně sociální fakulta

Hodnocení bolesti stejně jako účinku intervencí směřujících k jejímu snížení patří k základním dovednostem každé sestry. Z podstaty zaměření chirurgických oborů je jasné, že v tomto případě má hodnocení svá specifika. Současné ošetřovatelství, vědecko-technický pokrok, multimédia nám poskytují řadu podnětů a inspiraci, jak management bolesti zkvalitnit. Pro EBN a zejména EBP je schopnost učit se novým věcem a určitá otevřenost nezbytná. Sestry mají k dispozici řadu standardizovaných nástrojů pro hodnocení bolesti, které jsou objektivní, efektivní, validní. Míra jejich využití sice záleží na daném zdravotnickém zařízení, ale je také v rukou sester samotných. Ukazuje se, že kvalita péče poskytované v rámci managementu bolesti ve smyslu hodnocení bolesti, využívání kritického myšlení v průběhu tohoto procesu, navázání spolupráce s pacientem i lékařem, je ovlivněná řadou faktorů. Nelze přitom opomenout roli délky praxe a vzdělání sester. Kromě vhledu do současného stavu hodnocení bolesti u chirurgických pacientů v Jihočeském kraji naše výsledky přinášejí inspiraci k využití standardizovaného nástroje SF-MPQ-2. Ten může sestrám pomoci v posouzení fyzické a emoční složky bolesti, což je pro celkovou léčbu bolesti důležité.

Klíčová slova: hodnocení bolesti, chirurgický pacient, praxe sester, standardizovaný nástroj, vzdělání sester

stránky: 105-120, Publikováno: 2021



Přílohy

Stáhnout soubor6_Hodnoceni_bolesti_u_chirurg._pacientu.pdf

Velikost: 162.87 kB

Reference

  1. Buppha, P., et al. (2016). Reliability and Validity of the Thai Short-Form McGill Pain Questionnaire-2 (SF-MPQ-2). J Anesth Clin Res 7: 651. DOI: 10.4172/2155-6148.1000650. Přejít k původnímu zdroji...
  2. Campagna, S., et al. (2016). Postoperative pain, an unmet problem in day or overnight Italian surgery patients: a prospective study. Pain Res Manag 2016: 6104383. DOI: 10.1155/2016/6104383. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  3. Corbett, A., et al. (2014). The importance of pain management in older people with dementia. Br Med Bull 111 (1): 139-148. DOI: 10.1093/bmb/ldu023. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  4. Daneš, L. (2018). Bolest a sexuální dysfunkce mužů. Praha: Grada, 152 s.
  5. Dworkin, R. H., et al. (2009). Development and initial validation of an expanded and revised vision of the Short-form McGill Pain Questionnaire (SF-MPQ-2). Pain 144(1-2): 35-42. DOI: 10.1016/j.pain.2009.02.007. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  6. Edirisinghe, N. P., et al. (2019). Psychometric properties of Sinhala version of short-form McGill pain questionnaire-2 (sf mpq-2-sin) among patients with cancer pain in Sri Lanka. Pain Res Manag 2019: 5050979. DOI: 10.1155/2019/5050979. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  7. Fernandez, E. (2005). The relationship between anger and pain. Curr Pain Headache Rep 9(2): 101-105. DOI: 10.1007/s11916-005-0046-z. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  8. Göransoon, K. E., et al. (2015). Pain rating in the ED - a comparison between 2 scales in a Swedish hospital. Am J Emerg Med 33(3): 419-422. DOI: 10.1016/j.ajem.2014.12.069. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  9. Gregory, J. (2019). Use of pain scales and observational pain assessment tools in hospital settings. Nurs Stand (v tisku). DOI: 10.7748/ns.2019.e11308. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  10. Hasvik, E., et al. (2019). Cross-cultural adaptation and validation of the Norwegian short-form McGill pain questionnaire-2 in low back-related leg pain. Spine 44(13): E774-E781. DOI: 10.1097/BRS.0000000000002976. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  11. Herr, K. (2011). Pain assessment strategies in older patients. J Pain 12(3 Suppl. 1): S3-S13. DOI: 10.1016/j.jpain.2010.11.011. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  12. Hřib, R., Hakl, M. (2005). Akutní bolest. Remedia. [online] [cit. 2020-01-22]. Dostupné z: http://www.remedia.cz/Archiv-rocniku/Rocnik-2005/4-5-2005/Akutni-bolest/e-9n-9M-aX.magarticle.aspx
  13. Chromý, P., Honzák, R., a kol. (2005). Somatizace a funkční poruchy. Praha: Grada.
  14. IASP (2017). IASP Terminology. [online] [cit. 2020-01-22]. Dostupné z: https://www.iasp-pain.org/Education/Content.aspx?ItemNumber=1698
  15. IASP (2019). IASP's Proposed New Definition of Pain Released for Comment. [online] [cit. 2020-01-22]. Dostupné z: https://www.iasp-pain.org/PublicationsNews/NewsDetail.aspx?ItemNumber=9218
  16. Jorns, T. P., et al. (2019). Validity and reliability testing of the e-san version of the short-form McGill pain questionnaire in musculoskeletal, neuropathic and odontogenic pain. J Med Assoc Thai 102(4): 75-81.
  17. Karlsten, R., et al. (2005). Improving assessment of postoperative pain in surgical wards by education and training. Qual Saf Health Care 14(5): 332-335. DOI: 10.1136/qshc.2004.010330. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  18. Kiavar, M., et al. (2016). Comparison of Two Pain Assessment Tools, "Facial Expression" and "Critical Care Pain Observation Tool" in Intubated Patients After Cardiac Surgery. Anesth Pain Med 6(1): e33434. DOI: 10.5812/aapm.33434. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  19. Knotek, P., et al. (2002). Czech version of the short form of the McGill University pain questionnaire: restandardization. Bolest 5(3): 169-172.
  20. Kolektiv autorů (2006). Vše o léčbě bolesti: příručka pro sestry. Praha: Grada, 355 s.
  21. Koutná, M., et al. (2017). Validizace ošetřovatelské diagnózy akutní a chronická bolest dle NANDA International u pacientů s ránou. Cesk Slov Neurol N 80(Suppl. 1): 54-60. DOI: 10.14735/amcsnn2017S54. Přejít k původnímu zdroji...
  22. Křivohlavý, J. (1992). Bolest - její diagnostika a psychoterapie. Brno: Institut pro další vzdělávání pracovníků ve zdravotnictví, 66 s.
  23. Kumar, K. H., Elavarasi, P. (2016). Definition of pain and classification of pain disorders. J Adv Clin Res Insights 3: 87-90. DOI: 10.15713/ins.jcri.112. Přejít k původnímu zdroji...
  24. Málek, J., Ševčík, P., a kol. (2014). Léčba pooperační bolesti. Praha: Mladá fronta, 152 s.
  25. Mandysová, P., et al. (2017). Comparison of Three Self- Report Pain Scales in Czech Patients with Stroke. Central Eropean Journal of Nursing and Midwifery 8(1): 572-579. DOI: 10.15452/CEJNM.2017.08.0004. Přejít k původnímu zdroji...
  26. Meissner, W., Zaslansky, R. (2019). A survey of postoperative pain treatments and unmet needs. Best Pract Res Clin Anaesthesiol 33(3): 269-286. DOI: 10.1016/j.bpa.2019.10.003. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  27. Melzack, R. (1987). The short-form McGill Pain Questionnaire. Pain 30(2): 191-197. DOI: 10.1016/0304-3959(87)91074-8. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  28. Ministerstvo zdravotnictví České republiky (2020). Národní ošetřovatelský postup. Péče o pacienta s bolestí. [online] [cit. 2020-01-22]. Dostupné z: https://www.mzcr.cz/wp-content/uploads/wepub/18576/40361/NOP%20P%C3%A9%C4%8De%20o%20pacienta%20s%20bolest%C3%AD.pdf
  29. Mustajoki, M., et al. (2020). Pain assessment in native and non-native language: Difficulties in reporting the affective dimensions of pain. Scand J Pain 18(4): 575-580. DOI: 10.1515/sjpain-2018-0043. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  30. NANDA International (2020). Ošetřovatelské diagnózy. Definice a klasifikace. 2018-2020. 11. vyd. Praha: Grada.
  31. Okifuji, A., et al. (1999). Anger in chronic pain: investigations of anger targets and intensity. J Psychosom Res 47(1): 1-12. DOI: 10.1016/s0022-3999(99)00006-9. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  32. Olišarová, V., et al. (2020). Pain assessment in surgical patients in the South Bohemia Region. Cent Eur J Nurs Midw 11(2): 62-69. DOI: 10.15452/CEJNM.2020.11.0011. Přejít k původnímu zdroji...
  33. Olisarova, V., et al. (2021). Pain Assessment: Benefits of Using Pain Scales for Surgical Patients in South Bohemian Hospitals. Healthcare (Basel) 9(2): 171. DOI: 10.3390/healthcare9020171. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  34. Pavlin, D. J., et al. (2004). A survey of pain and other symptoms that affect the recovery process after discharge from an ambulatory surgery unit. J Clin Anesth 16(3): 200-206. DOI: 10.1016/j.jclinane.2003.08.004. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  35. Pinto, A., et al. (2016). Surgical complications and their impact on patients' psychosocial well-being: a systematic review and meta-analysis. BMJ Open 6(2): e007224. DOI: 10.1136/bmjopen-2014-007224. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  36. Pokorná, A., a kol. (2013). Ošetřovatelství v geriatrii. Praha: Grada, 202 s.
  37. Sinatra, R. (2010). Causes and Consequences of Inadequate Management of Acute Pain. Pain Med 11(12): 1859-1871. DOI: 10.1111/j.1526-4637.2010.00983.x. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  38. Rokyta, R., a kol. (2009). Bolest a jak s ní zacházet. Praha: Grada.
  39. Rokyta, R., Kršiak, M., Kozák, J. (2012). Bolest. 2., přeprac. vyd. Praha: Tigis.
  40. Rosén, H. I., et al. (2011). Patientsʼ experiences of pain following day surgery - at 48 hours, seven days and three months. Open Nurs J 5: 52-59. DOI: 10.2174/1874434601105010052. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  41. Sinatra, R. (2010). Causes and Consequences of Inadequate Management of Acute Pain. Pain Med 11(12): 1859-1871. DOI: 10.1111/j.1526-4637.2010.00983.x. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  42. Snow, A. L., et al. (2004). Conceptual Model of Pain Assessment for Noncommunicative Persons With Dementia. Gerontologist 44(6): 807-817. DOI: 10.1093/geront/44.6.807. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  43. Swift, A. W. (2018) Understanding pain and the human body's response to it. Nursing Times 114(3): 22-26.
  44. Vorlíček, J., Abrahámová, J., Vorlíčková, H., a kol. (2012). Klinická onkologie pro sestry. 2., přeprac. a doplněné vyd. Praha: Grada, 448 s.
  45. Zacharová, E., Haluzíková, J. (2013). Bolest a její zvládání v ošetřovatelské péči. Interní Med 15(11-12): 372-374.
Návrat zpět