Kontakt 2018, 20(3):e230-e236 | DOI: 10.1016/j.kontakt.2018.08.006

Key problems of the quality of life of patients after total laryngectomyOšetřovatelství - původní práce

David Sloukaa,*, Radek Kučerab, Petr Hošekc, Břetislav Gáld, Ondřej Trčkaa, Tomáš Kostlivýa, David Havele
a Charles University, Faculty of Medicine in Pilsen, Ear, Nose and Throat Department, Pilsen, Czech Republic
b Charles University, Faculty of Medicine in Pilsen, Department of Nuclear Medicine, Laboratory of Immunoanalysis, Pilsen, Czech Republic
c Charles University in Prague, Faculty of Medicine in Pilsen, Biomedical Center, Pilsen, Czech Republic
d Masaryk University, Faculty of Medicine, Department of Otorhinolaryngology and Head and Neck Surgery, Brno, Czech Republic
e Charles University, Faculty of Medicine Pilsen, Pneumology Department, Pilsen, Czech Republic

Introduction: Laryngeal cancer is the most frequent cancer in the head and neck area. Approximately one third of patients are treated by total laryngectomy (TL). The rate of the patient's adaptation to new conditions is crucial to the quality of his or her future life. Some patients survive tens of years after this operation. The preparation for TL is a complicated process that affects a patient's cooperation in postsurgical time. The patient is informed of the essence of the disease, treatment possibilities, the process of preoperative preparation, as well as the operation itself. Great emphasis is put on awareness of the postoperative development, the patient's good cooperation, as well as good prognosis of the disease. Losing one's voice and the cosmetic defects caused by the tracheostoma are a great problem for the patient. The aim of this study was to show the main problems that patients after total laryngectomy deal with in common life.

Material: In the group, there were 102 patients who had been operated on between 2003 and 2013, 62 of which met the classification criteria.

Methods: This prospective study was statistically evaluated. The frequencies of responses were processed in tables.

Results: During the early postoperative period, the greatest problem of patients after total laryngectomy is their adaptation to new principles of breathing, which is subsequently followed by the adaptation to a new and different way of communication. The best option for the patient is to communicate using esophageal voice. Only 55% of operated patients use one of the verbal forms of alternative voice communication in their future lives.

Klíčová slova: Larynx cancer; Laryngectomy; Voice; Quality of life; Nursing

Vloženo: 25. květen 2018; Přijato: 20. srpen 2018; Zveřejněno: 12. říjen 2018  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Slouka D, Kučera R, Hošek P, Gál B, Trčka O, Kostlivý T, Havel D. Key problems of the quality of life of patients after total laryngectomy. Kontakt. 2018;20(3):e230-236. doi: 10.1016/j.kontakt.2018.08.006.
Stáhnout citaci

Reference

  1. Du L, Li H, Zhu C, Zheng R, Zhang S, Chen W. Incidence and mortality of laryngeal cancer. Chin J Cancer Res 2015;27:52-8.
  2. Karatayli-Ozgursoy S, Pacheco-Lopez P, Hillel AT. Laryngeal dysplasia, demographics, and treatment: a single-institution, 20-year review. Otolaryngol Head Neck Surg 2015;141:313-18. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  3. Calkovsky V, Hajtman A. Primary prosthetic voice rehabilitation in patients after laryngectomy: applications and pitfalls. Adv Exp Med Biol 2015;852:11-16. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  4. Stankovic M, Milisavljevic D, Zivic M. Primary and salvage total laryngectomy. Influential factors, complications, and survival. J BUON 2015;20:527-39. Přejít na PubMed...
  5. Shin JY, Truong MT. Racial disparities in laryngeal cancer treatment and outcome: A population-based analysis of 24 069 patients. Laryngoscope 2015;125:1667-74. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  6. Bagnardi V, Rota M, Botteri E. Alcohol consumption and site-specific cancer risk: a comprehensive dose-response meta-analysis. Br J Cancer 2015;112:580-93. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  7. Markou K, Christoforidou A, Karasmanis I. Laryngeal cancer: epidemiological data from Northern Greece and review of the literature. Hippokratia 2013;17:313-18. Přejít na PubMed...
  8. Sedova L, Olisarova V, Kimmer D, Martinek L. Podpora zdraví a udržení aktivního životního stylu v kontextu prevence civilizačních chorob. Studia Kinanthropologica 2013;225-31. Přejít k původnímu zdroji...
  9. Reiter R, Brosch S, Smith E, Pickhard A. Management of T1 a vocal fold carcinoma. Laryngorhinootologie 2013;92:797-807. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  10. Polz-Gruszka D, Stec A, Dworzański J. EBV, HSV, CMV and HPV in laryngeal and oropharyngeal carcinoma in Polish patients. Anticancer Res 2015;35:1657-61.
  11. Rodrigo JP, Hermsen MA, Fresno MF. Prevalence of human papillomavirus in laryngeal and hypopharyngeal squamous cell carcinomas in northern Spain. Cancer Epidemiol 2015;39:37-41. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  12. Ozlugedik S, Yorulmaz I, Gokcan K. Is laryngopharyngeal reflux an important risk factor in the development of laryngeal carcinoma? Eur Arch Otorhinolaryngol 2006;263:339-43. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  13. Assimakopoulos D, Patrikakos G. The role of gastroesophageal reflux in the pathogenesis of laryngeal carcinoma. Am J Otolaryngol 2002;23:351-7. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  14. Maharshi S, Sharma BC, Srivastava S. Malnutrition in Cirrhosis Increases Morbidity and Mortality. J Gastroenterol Hepatol 2015;16:312-17. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  15. de Luis DA, Culebras JM, Aller R. Surgical infection and malnutrition. Nutr Hosp 2014;30:509-13. Přejít na PubMed...
  16. Miyoshi M, Fukuhara T, Kataoka H. Relationship between quality of life instruments and phonatory function in tracheoesophageal speech with voice prosthesis. Int J Clin Oncol 2014;19:525-33.
  17. Lewin JS, Portwood MA, Wang Y. Clinical application of the Provox NiD voice prosthesis: a longitudinal study. Laryngoscope 2014;124:1585-91. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  18. Krishnan S, Maclean J. Practice of laryngectomy rehabilitation interventions: a perspective from Australia. Curr Opin Otolaryngol Head Neck Surg 2013;21:224-9. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  19. van der Molen L, Kornman AF, Latenstein MN. Practice of laryngectomy rehabilitation interventions: a perspective from Europe/the Netherlands. Curr Opin Otolaryngol Head Neck Surg 2013;21:230-8. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  20. Xi S. Effectiveness of voice rehabilitation on vocalisation in postlaryngectomy patients: a systematic review. Int J Evid-Based Healthc 2010;8:256-8. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  21. Oleagordia-Ruiz I, Garcia-Zapirain B. Harmonic to noise ratio improvement in oesophageal speech. Technol Health Care 2012;253:229-33.
  22. Tang CG, Sinclair CF. Voice Restoration After Total Laryngectomy. Otolaryngologic Clinics of North America 2015;48:687-702. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  23. Rosso M, Sirić L, Tićac R. Perceptual evaluation of alaryngeal speech. Coll Antropol 2013;2:115-18.
  24. Liu H, Ng ML. Electrolarynx in voice rehabilitation. Auris Nasus Larynx 2007;34:327-32. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  25. Chen HC, Kim Evans KF, Salgado CJ. Methods of voice reconstruction. Semin Plast Surg 2010;24:227-32. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  26. Meyer A, Keszte J, Wollbrück D. Psychological distress and need for psycho-oncological support in spouses of total laryngectomised cancer patients-results for the first 3 years after surgery. Support Care Cancer 2015;23:1331-9. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  27. Richardson JL, Graham JW, Shelton DR. Social environment and adjustment after laryngectomy. Health Soc Work 2014;14:283-92. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  28. Minovi A, Nowak C, Marek A. Quality of life in long-term survivors after laryngectomy. Laryngorhinootologie 2009;88:18-22. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  29. Woodard TD, Oplatek A, Petruzzelli GJ. Life after total laryngectomy: a measure of long-term survival, function, and quality of life. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 2007;133:526-32. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  30. Sadoughi B. Quality of Life After Conservation Surgery for Laryngeal Cancer. Otolaryngol Clin North Am 2015;48:655-65. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  31. Trivic SK, Trivic A, Singer S. European Organization for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire-Head and Neck Module, updated version: Preliminary psychometric data from Serbian laryngectomized patients. Head Neck 2015;19:1012-19. Přejít k původnímu zdroji...
  32. Cnossen IC, van Uden-Kraan CF, Eerenstein SE. An online self-care education program to support patients after total laryngectomy: feasibility and satisfaction. Support Care Cancer 2015;46:601-10.
  33. Gourin CG, Starmer HM, Herbert RJ. Quality of care and short- and long-term outcomes of laryngeal cancer care in the elderly. Laryngoscope 2014;127:1591-97.
  34. Perry A, Casey E, Cotton S. Quality of life after total laryngectomy: functioning, psychological well-being and self-efficacy. Int J Lang Commun Disord 2015;50:467-75. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  35. Röing M, Hirsch JM, Holmström I. Living in a state of suspension - a phenomenological approach to the spouse's experience of oral cancer. Scand J Caring Sci 2010;5:40-7. Přejít k původnímu zdroji...
  36. Pereira da Silva A, Feliciano T, Vaz Freitas S. Quality of life in patients submitted to total laryngectomy. J Voice 2015;29:382-8. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  37. Schindler A, Fantini M, Pizzorni N. Swallowing, voice, and quality of life after supratracheal laryngectomy: preliminary long-term results. Head Neck 2015;37:557-66. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  38. Öztürk A, Mollaoğlu M. Determination of problems in patients with post-laryngectomy. Scand J Psychol 2014;54:107.
  39. Cox SR, Theurer JA, Spaulding SJ. The multidimensional impact of total laryngectomy on women. J Commun Disord 2015;56:59-75. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  40. Offerman MP, Pruyn JF, de Boer MF. Psychosocial consequences for partners of patients after total laryngectomy and for the relationship between patients and partners. Oral Oncol 2015;51:389-98. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  41. Delahaye R, Tessier Ch. Quality of life evaluation after total laryngectomy: interests and limits in speech therapy. Rev Laryngol Otol Rhinol 2007;128(5):321-4.