Kontakt 2018, 20(4):e340-e347 | DOI: 10.1016/j.kontakt.2018.10.005

Chronic pain health literacy: A scoping review of existing instrumentsOšetřovatelství - přehledový článek

Petra Mandysová*, Iryna Matějková, Josef Fusek
University of Pardubice, Faculty of Health Studies, Pardubice, Czech Republic

Aim: Patient self-management is considered one of the preconditions for successful control of chronic conditions (including chronic pain), and health literacy is a relevant factor that can affect patient outcomes. The aim was to conduct a scoping review to synthesize studies within the healthcare context that have dealt with chronic pain in adults and measured literacy, and also to explore what literacy instruments were used.

Methods: After determining clear inclusion and exclusion criteria, 8 electronic databases were searched for relevant articles; additional articles were obtained through reference lists of the obtained articles. Of the 56 records that were screened, 14 were included for data abstraction.

Results: Most (n = 11) obtained studies were quantitative and most were based on a definition of literacy that focused on individuals, i.e. either on their reading level or on their abilities to access, read, understand, appraise, and act on health information. Correspondingly, most (n = 10) instruments measured individual-level characteristics; they did so mainly to examine the relationship between health literacy and various pain-related variables. Most studies were conducted in the USA and Germany.

Conclusions: Chronic pain health literacy is a topic with emerging research. However, most instruments are generic and are oriented mainly towards individuals. Thus, chronic pain-specific instruments should be developed, and the existing instruments should be expanded to include contextual factors as well. Research is urgently needed in non-Western countries, especially given the current and predicted future global trends concerning chronic pain.

Klíčová slova: Health literacy; Chronic pain; Scoping review; Patient self-management

Vloženo: 17. červenec 2018; Revidováno: 7. září 2018; Přijato: 3. říjen 2018; Zveřejněno: 30. listopad 2018  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Mandysová P, Matějková I, Fusek J. Chronic pain health literacy: A scoping review of existing instruments. Kontakt. 2018;20(4):e340-347. doi: 10.1016/j.kontakt.2018.10.005.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Merskey H, Bogduk N (Eds). Classification of chronic pain : descriptions of chronic pain syndromes and definitions of pain terms, second ed. Seattle, WA, USA: IASP Press; 1994.
    2. Treede R-D, Rief W, Barke A, Aziz Q, Bennett MI, Benoliel R, et al. A classification of chronic pain for ICD-11. Pain 2015;156(6):1003-7. Doi: 10.1097/j.pain.0000000000000160. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    3. Dureja GP, Jain PN, Shetty N, Mandal SP, Prabhoo R, Joshi M, et al. Prevalence of chronic pain, impact on daily life, and treatment practices in India. Pain Pract 2014;14(2):E51-62. Doi: 10.1111/papr.12132. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    4. Elzahaf RA, Johnson MI, Tashani OA. The epidemiology of chronic pain in Libya: a cross-sectional telephone survey. BMC Public Health 2016;16(1):776. Doi: 10.1186/s12889-016-3349-6. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    5. Van Hecke O, Torrance N, Smith BH. Chronic pain epidemiology and its clinical relevance. Br J Anaesth 2013;111(1):13-18. Doi: 10.1093/bja/aet123. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    6. Breivik H, Collett B, Ventafridda V, Cohen R, Gallacher D. Survey of chronic pain in Europe: prevalence, impact on daily life, and treatment. Eur J Pain 2006;10(4):287-33. Doi: 10.1016/j.ejpain.2005.06.009. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    7. World Health Organization. Global status report on noncommunicable diseases 2010. Geneva, Switzerland: World Health Organization; 2011.
    8. Huygens MWJ, Vermeulen J, Swinkels ICS, Friele RD, van Schayck OCP, de Witte LP. Expectations and needs of patients with a chronic disease toward self-management and eHealth for self-management purposes. BMC Health Serv Res 2016;16:232. Doi: 10.1186/s12913-016-1484-5. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    9. Messadi DV, Macek MD, Markovic D, Atchison KA. Oral health literacy, preventive behavior measures, and chronic medical conditions. JDR Clin Trans Res 2018;3(3):288-301. Doi: 10.1177/2380084418769835. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    10. Poureslami I, Nimmon L, Rootman I, Fitzgerald MJ. Health literacy and chronic disease management: drawing from expert knowledge to set an agenda. Health Promot Int 2017;32(4):743-54. Doi: 10.1093/heapro/daw003. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    11. Wolf MS, Gazmararian JA, Baker DW. Health literacy and functional health status among older adults. Arch Intern Med 2005;165(17):1946-52. Doi: 10.1001/archinte.165.17.1946. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    12. Farin E, Ullrich A, Nagl M. Health education literacy in patients with chronic musculoskeletal diseases: development of a new questionnaire and sociodemographic predictors. Health Educ Res 2013;28(6):1080-91. Doi: 10.1093/her/cyt095. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    13. Sabbahi DA, Lawrence HP, Limeback H, Rootman I. Development and evaluation of an oral health literacy instrument for adults. Community Dent Oral Epidemiol 2009;37(5):451-62. Doi: 10.1111/j.1600-0528.2009.00490.x. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    14. Sørensen K, Pelikan JM, Röthlin F, Ganahl K, Slonska Z, Doyle G, et al. Health literacy in Europe: comparative results of the European health literacy survey (HLS-EU). Eur J Public Health 2015;25(6):1053-8. Doi: 10.1093/eurpub/ckv043. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    15. Kutner M, Greenberg E, Jin Y, Paulsen C. The health literacy of America's adults: results from the 2003 National Assessment of Adult Literacy. Washington, DC, USA: U.S. Department of Education, National Center for Education Statistics; 2007.
    16. World Health Organization. Health literacy: the solid facts. Copenhagen, Denmark: World Health Organization; 2013.
    17. Wångdahl J, Lytsy P, Mårtensson L, Westerling R. Health literacy and refugees' experiences of the health examination for asylum seekers - a Swedish cross-sectional study. BMC Public Health 2015;15:1162. Doi: 10.1186/s12889-015-2513-8. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    18. Newman AK, Van Dyke BP, Torres CA, Baxter JW, Eyer JC, Kapoor S, et al. The relationship of sociodemographic and psychological variables with chronic pain variables in a low-income population. Pain 2017;158(9):1687-96. Doi: 10.1097/j.pain.0000000000000964. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    19. Farin E, Nagl M, Ullrich A. The comprehensibility of health education programs: Questionnaire development and results in patients with chronic musculoskeletal diseases. Patient Educ Couns 2013;90(2):239-46. Doi: 10.1016/j.pec.2012. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    20. Sørensen K, Van den Broucke S, Fullam J, Doyle G, Pelikan J, Slonska Z, et al. Health literacy and public health: A systematic review and integration of definitions and models. BMC Public Health 2012;12:80. Doi: 10.1186/1471-2458-12-80. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    21. Dickens C, Lambert BL, Cromwell T, Piano MR. Nurse overestimation of patients' health literacy. J Health Commun 2013;18(Suppl. 1):62-9. Doi: 0.1080/10810730.2013.825670. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    22. Speros CI. Promoting health literacy: a nursing imperative. Nurs Clin North Am 2011;46(3):321-33. Doi: 10.1016/j.cnur.2011.05.007. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    23. Curtis LM, Wolf MS, Weiss KB, Grammer LC. The impact of health literacy and socioeconomic status on asthma disparities. J Asthma 2012;49(2):178-83. Doi: 10.3109/02770903.2011.648297. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    24. Perazzo J, Reyes D, Webel A. A systematic review of health literacy interventions for people living with HIV. AIDS Behav 2017;21(3):812-21. Doi: 10.1007/s10461-016-1329-6. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    25. Kim MT, Song HJ, Han HR, Song Y, Nam S, Nguyen TH, et al. Development and validation of the high blood pressure-focused health literacy scale. Patient Educ Couns 2012;87(2):165-70. Doi: 10.1016/j.pec.2011.09.005. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    26. Zhang Q, Huang F, Liu Z, Zhang N, Mahapatra T, Tang W, et al. Cross-cultural validation of the High Blood Pressure Health Literacy Scale in a Chinese community. PLoS ONE 2016;11(4):e0152182. Doi: 10.1371/journal.pone.0152182. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    27. Spauwen PJJ, Martens RJH, Stehouwer CDA, Verhey FRJ, Schram MT, Sep SJS, et al. Lower verbal intelligence is associated with diabetic complications and slower walking speed in people with Type 2 diabetes: the Maastricht Study. Diabet Med 2016;33(12):1632-39. Doi: 10.1111/dme.13105. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    28. Kuipers JG, Koller M, Zeman F, Müller K, Rüffer JU. Adherence and health literacy as related to outcome of patients treated for rheumatoid arthritis: Analyses of a large-scale observational study. Z Rheumatol; 2018; Apr 24. Doi: 10.1007/s00393-018-0449-y [Epub ahead of print]. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    29. Köppen PJ, Dorner TE, Stein KV, Simon J, Crevenna R. Health literacy, pain intensity and pain perception in patients with chronic pain. Wien Klin Wochenschr 2018;130(1-2):23-30. Doi: 10.1007/s00508-017-1309-5. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    30. Tricco AC, Lillie E, Zarin W, O'Brien K, Colquhoun H, Kastner M et al. A scoping review on the conduct and reporting of scoping reviews. BMC Med Res Methodol 2016;16:15. Doi: 10.1186/s12874-016-0116-4. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    31. Peters MD, Godfrey CM, Khalil H, McInerney P, Parker D, Soares CB. Guidance for conducting systematic scoping reviews. Int J Evid Based Healthc 2015;13(3):141-6. Doi: 10.1097/XEB.0000000000000050. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    32. Day MA, Thorn BE. The relationship of demographic and psychosocial variables to pain-related outcomes in a rural chronic pain population. Pain 2010;151(2):467-74. Doi: 10.1016/j.pain.2010.08.015. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    33. Thorn BE, Day MA, Burns J, Kuhajda MC, Gaskins SW, Sweeney K, et al. Randomized trial of group cognitive-behavioral therapy compared to a pain education control for low literacy rural people with chronic pain. Pain 2011;152(12):2710-20. Doi: 10.1016/j.pain.2011.07.007. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    34. Kimble LP, Dunbar SB, McGuire DB, De A, Fazio S, Strickland OL. Cardiac instrument development in a low literacy population: The revised Chest Discomfort Diary. Heart Lung 2001;30:312-20. Doi: 0.1067/mhl.2001.116136. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    35. Camerini A-L, Schulz PJ. Health Literacy and Patient Empowerment: Separating Con-joined Twins in the Context of Chronic Low Back Pain. PLoS ONE 2015;10(2):e0118032. Doi: 10.1371/journal.pone.0118032. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    36. Gellert P, Ernsting C, Salm F, Oedekoven M, Kanzler M, Kuhlmey A. Disease-specific knowledge in individuals with and without chronic conditions. J Public Health 2018;26(2):145-50. Doi: 10.1007/s10389-017-0855-7. Přejít k původnímu zdroji...
    37. Briggs AM, Jordan JE, Buchbinder R, Burnett AF, O'Sullivan PB, Chua JYY, et al. Health literacy and beliefs among a community cohort with and without chronic low back pain. Pain 2010;150:275-83. Doi: 10.1016/j.pain.2010.04.031. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    38. Briggs AM, Jordan JE, O'Sullivan PB, Buchbinder R, Burnett AF, Osborne RH, et al. Individuals with chronic low back pain have greater difficulty in engaging in positive lifestyle behaviours than those without back pain: an assessment of health literacy. BMC Musculoskelet Disord 2011;12:161. Doi: 10.1186/1471-2474-12-161. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    39. Kogure T, Sumitani M, Suka M, Ishikawa H, Odajima T, Igarashi A, et al. Validity and reliability of the Japanese version of the Newest Vital Sign: a preliminary study. PLoS ONE 2014;9(4):e94582. Doi: 10.1371/journal.pone.0094582. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    40. Devraj R, Herndon CM, Griffin J. Pain Awareness and Medication Knowledge: A Health Literacy Evaluation. J Pain Palliat Care Pharmacother 2013;27(1):19-27. Doi: 10.3109/15360288.2012.751955. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    41. Farin E, Schmidt E, Gramm L. Patient communication competence: Development of a German questionnaire and correlates of competent patient behavior. Patient Educ Couns 2014;94(3):342-50. Doi: 10.1016/j.pec.2013.11.005. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    42. Setia MS. Methodology Series Module 3: Cross-sectional Studies. Indian J Dermatol 2016;61(3):261-4. Doi: 10.4103/0019-5154.182410. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    43. Koen N, Blaauw R, Wentzel-Viljoen E. Food and nutrition labelling: the past, present and the way forward. South African Journal of Clinical Nutrition 2016;29(1):13-21. Doi: 10.1080/16070658.2016.1215876. Přejít k původnímu zdroji...
    44. Kaas J, Staskova V, Sulistova R. The concept of health literacy in contemporary nursing. Kontakt 2016;18(4):e219-23. Doi: 10.1016/j.kontakt.2016.10.001. Přejít k původnímu zdroji...

    Zpět na obsah