Kontakt 2018, 20(4):e370-e374 | DOI: 10.1016/j.kontakt.2018.10.010
Sociálny rozmer zdravotnej gramotnosti vo vzťahu k onkologickej chorobeSociální vědy ve zdraví - přehledový článek
- Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach, Filozofická fakulta, Katedra sociálnej práce, Košice, Slovenská republika
Príspevok analyzuje koncept zdravotnej gramotnosti, ktorého dôležitosť narastá z dôvodu zložitosti systému starostlivosti o pacienta, najmä v oblasti onkologickej choroby. Pre pacientov je istá úroveň zdravotnej gramotnosti nevyhnutná k porozumeniu zdravotných informácií a služieb. I napriek neetablácii onkologickej sociálnej práce v slovenských podmienkach sa problematika onkologickej choroby uberá smerom k podpore vnímania i jej sociálneho rozmeru v kontexte holistického prístupu. Služby sociálneho pracovníka sa v zahraničí stávajú neoddeliteľným segmentom starostlivosti o pacientov s onkologickou diagnózou. Cez optiku autorky by preto mala zdravotná gramotnosť implikovať i vedomosti o sociálnych determinantoch zdravia, sociálnych dôsledkoch rakoviny, možnostiach sociálnej práce pri sociálnom liečení tejto choroby, službách poskytovaných sociálnym pracovníkom. Prehľadová štúdia z daných dôvodov nazerá na konštrukt zdravotnej gramotnosti zo sociálneho hľadiska, pričom sa špecificky zameriava na onkologicky chorých pacientov.
Klíčová slova: onkologická choroba; zdravotná gramotnosť; sociálny pracovník
Vloženo: 11. červenec 2018; Revidováno: 27. srpen 2018; Přijato: 16. říjen 2018; Zveřejněno: 30. listopad 2018 Zobrazit citaci
Reference
- Stewart BW, Wild CP. World Cancer Report. Lyon: International Agency for Research on Cancer; 2014.
- Křivohlavý J. Psychologie zdraví. Praha: Portál; 2003.
- Albery IP, Munafó M. Key Concepts in Health Psychology. London: SAGE Publications Ltd.; 2008.
Přejít k původnímu zdroji...
- Kaplan RM, Sallis JF Jr., Patterson TL. Zdravie a správanie človeka. Bratislava: Slovenské pedagogické nakladateľstvo; 1996.
- Plante TG. Současná klinická psychologie. Praha: Grada Publishing; 2001.
- Raudenská J, Javůrková A. Lékařská psychologie ve zdravotnictví. Praha: Grada Publishing; 2011.
- McGuire S. World Cancer Report 2014. Geneva, Switzerland: World Health Organization, International Agency for Research on Cancer, WHO Press, 2015. Advances in Nutrition 2016;7(2):418-19.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Selden CR, Zorn M, Ratzan SC, Parker RM, 2000. National Library of Medicine current bibliographies in medicine: Health literacy. Bethesda, MD: National Institutes of Health.
- Morris NS, Field TS, Wagner JL, Cutrona SL, Robin DW, Gaglio B, et al. The Association between Health Literacy and Cancer-Related Attitudes, Behaviors, and Knowledge. J Health Commun 2013;18(S1):223-41. Doi: 10.1080/10810730.2013.825667.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Krug S. Health Literacy: A Missing Piece of the Puzzle in Cancer Care. Oncology Nurse Advisor; 2013. [online] [cit. 2018-04-15]. Dostupné z: https://www.oncologynurseadvisor.com/c101-empower-your-patient/health-literacy-a-missing-piece-of-the-puzzle-in-cancer-care/article/317836/
- Davis TC, Williams MV, Marin E, Parker RM, Glass J. Health Literacy and Cancer Communication. CA Cancer J Clin 2002;52(3):134-49.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Koay K, Schofield P, Jefford M. Importance of Health Literacy in Oncology. Asia Pac J Clin Oncol 2012;8(1):14-23. Doi: 10.1111/j.1743-7563.2012.01522.x.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Levická J a kol. Identita slovenskej sociálnej práce. Trnava: Typi Universitatis Tyrnaviensis; 2015.
- Donelle L, Arocha JF, Hoffman-Goetz L. Health Literacy and Numeracy: Key factors in Cancer Risk Comprehension. Chronic Dis Can 2008;29(1):1-8.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Vacková J a kol. Zdravotně sociální aspekty života imigrantů v České republice. Praha: Triton; 2012.
- WHO. Health Promotion. Health Literacy and Health Behaviour; 2018. [online] [cit. 2018-04-07]. Dostupné z: http://www.who.int/healthpromotion/conferences/7gchp/track2/en/
- Nielsen-Bohlman L, Panzer AM, Kindig DA. Health Literacy: A Precription to end Confusion. Washington (DC): Nation Academic Press (US) (Chapter 2); 2004.
Přejít k původnímu zdroji...
- Sentell T, Pitt R, Buchthal OV. Health Literacy in a Social Context: Review of Quantitative Evidence. Health Literacy Research and Practice 2017;1(2):e41-e70. Doi: 10.3928/24748307-20170427-01.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Mendenhall AN, Frauenholtz S. Mental Health Literacy: Social Work's Role in Improving Public Mental Health. Social Work 2013;58(4):365-8.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Žiaková E. C-systém zvládania záťaže u onkologicky chorých pacientov a pacientok v kontexte sociálnej práce. In: Podoby vnútorných i vonkajších faktorov zvládania záťaže z pohľadu teórie i praxe sociálnej práce. Košice: Katedra sociálnej práce FF UPJŠ; 2016.
- Parker R. Health Literacy: A Challenge for American Patients and Their Health Care Providers. Health Promotion International 2000;15(1):277-83. Doi: 10.1093/heapro/15.4.277.
Přejít k původnímu zdroji...
- Dewalt D, Berkman N, Sheridan S, Lohr K, Pignone M. Literacy and Health Outcomes: A Systematic Review of the Literature. J Gen Inter Med 2004;19(12):1228-39. Doi: 10.1111/j.1525-1497.2004.40153.x.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- McCray A. Promoting Health Literacy. J Am Med Inform Assoc 2005;12(2):152-63. Doi: 10.1197/jamia.M1687.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Paqan JA, Brown CJ, Asch DA, Armstrong K, Bastida E, Guerra C. Health Literacy and Breast Cancer Screening among Mexican American Women in South Texas. J Cancer Educ 2012;27(1):132-7. Doi: 10.1007/s13187-011-0239-6.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Lopez-McKee G, McNeill JA, Bader J, Morales P. Comparison of Factors Affecting Repea Mammorgraphy Screening of Low-income Mexican American Women. Oncol Nurs Forum 2008;35(6):941-7. Doi: 10.1188/08.ONF.941-947.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Powe BD, Finnie R. Cancer Fatalism: The State of the Science. Cancer Nurs 2003;26(6):454-65.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Power E, Van Jaarsveld CH, McCaffery K, Miles A, Atkin W, Wardle J. Understanding Intentions and Action in Colorectal Cancer Screening. Ann Behav Med 2008;35(3):285-94. Doi: 10.1007/s12160-008-9034-y.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Daley CM, Kraemer-Diaz A, James AS, Monteau D, Joseph S, Pacheco J, et al. Breast Cancer Screening Beliefs and Behaviors among American Indian Women in Kansas and Missouri: A Qualitative Inquiry. J Cancer Educ 2012;27(S1):S32-S40. Doi: 10.1007/s13187-012-0334-3.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Bynum SA, Davis JL, Green BL, Katz RV. Unwillingness to Participate in Colorectal Cancer Screening: Examining Fears, Attitudes, and Medical Mistrust in an Ethnically Diverse Sample of Adults 50 Years and Older. Am J Heath Promot 2012;26(5):295-300. Doi: 10.4278/ajhp.110113-QUAN-20.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Berkman ND, Sheridan SL, Donahue KE, Halpern DJ, Crotty K. Low Health Literacy and Health Outcomes: An Up¬dated Systematic Review. Ann Intern Medic 2011;155(2)97-107. Doi: 10.7326/0003-4819-155-2-201107190-00005.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Roach AR, Lykins EL, Gochett CG, Brechting EH, Graue LO, Andrykowski MA. Differences in Cancer Information-Seeking Behavior, Preferences, and Awareness between Cancer Survivors and Healthy Controls: A National, Population-Based Survey. J Cancer Educ 2009;24(1):73-9. Doi: 10.1080/08858190802664784.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Adjei BE, Mohammed KA, Geneus CJ, Tobo BB, Wirth LS, Yang L, Osazuwa-Peters N. Correlates of Health Information Seeking between Adults Diagnosed with and without Cancer. PLoS ONE 2018;13(5). Doi: 10.1371/journal.pone.0196446.
Přejít k původnímu zdroji...
- McCloud RF, Jung M, Gray SW, Viswanath K. Class, Race and Ethnicity and Information Avoidance among Cancer Survivors. Br J Cancer 2013;108(10):1949-56. Doi: 10.1038/bjc.2013.182.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Jung M, Ramanadhan S, Viswanath K. Effect of Information Seeking and Avoidance Behavior on Self-rated Health Status among Cancer Survivors. Patient Educa Couns 2013;92(1):100-6. Doi: 10.1016/j.pec.2013.02.008.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Fox S. Health Topics. Pew Research Center's Internet & American Life Project; 2011. [online] [cit. 2018-03-21]. Dostupné z: http://www.pewinternet.org/2011/02/01/health-topics-2/
- Willoughby JF, Myrick JG. Does Context Matter? Examining PRISM as a Guiding Framework for Context-Specific Health Risk Information Seeking Among Young Adults. J Health Commun 2016;21(6):696-704. Doi: 10.1080/10810730.2016.1153764.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Song H, Cramer EM, McRoy S. Information Gathering and Technology Use among Low-Income Minority Men at Risk for Prostate Cancer. Am Journal Mens Health 2015;9(3):235-46. Doi: 10.1177/1557988314539502.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Thorburn S, Keon KL, Kue J. Sources of Breast and Cervical Cancer Information for Hmong Women and Men. Women Health 2013;53(5):468-78. Doi: 10.1080/03630242.2013.796305.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Yang Q, Chen Y, Wendorf Muhamad J. Social Support, Trust in Health Information, and Health Information-Seeking Behaviors (HISBs): A Study Using the 2012 Annenberg National Health Communication Survey (ANHCS). Health Commun 2017;32(9):1142-50. Doi: 10.1080/10410236.2016.1214220.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Chen Y, Feeley TH. Numeracy, Information Seeking, and Self-Efficacy in Managing Health: An Analysis Using the 2007 Health Information National Trends Survey (HINTS). Health Commun 2014;29(9):843-53. Doi: 10.1080/10410236.2013.807904.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Volkman JE, Luger TM, Harvey KL, Hogan TP, Shimada SL, Amante D, et al. The National Cancer Institute's Health Information National Trends Survey [HINTS]: A National Cross-Sectional Analysis of Talking to Your Doctor and Other Healthcare Providers for Health Information. BMC Fam Pract 2014;15(111). Doi: 10.1186/1471-2296-15-111.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Reamer FG. The Evolution of Social Work Ethics: Bearing Witness. Advances in Social Work 2014;15(1):163-81.
Přejít k původnímu zdroji...
- Lee SY, Arozullah AM, Cho YI. Health Literacy, Social Support, and Health: A Research Agenda. Soc Sci Med 2004;58(7):1309-21. Doi: 10.1016/S0277-9536(03)00329-0.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Rubin DL, Parmer J, Freimuth V, Kaley T, Okundaye M. Associations between Older Adults' Spoken Interactive Health Literacy and Selected Health Care and Health Communication Outcomes. J Health Commun 2011;16(S3):191-204. Doi: 10.1080/10810730.2011.604380.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Beauchamp A, Buchbinder R, Dodson S, Batterham RW, Elsworth GR, McPhee C, et al. Distribution of Health Literacy Strengths and Weaknesses across Socio-demographic Groups: A Cross-Sectional Survey Using the Health Literacy Questionnaire (HLQ). BMC Public Health 2015;15(678). Doi: 10.1186/s12889-015-2056-z.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Lambert K, Mullan J, Mansfield K, Lonergan M. A Cross-Sectional Comparison of Health Literacy Deficits among Patients with Chronic Kidney Disease. J Health Commun 2015;20(S2):16-23. Doi: 10.1080/10810730.2015.1080329.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Dodson S, Osicka T, Huang L, McMahon LP, Roberts MA. Multifaceted Assessment of Health Literacy in People Receiving Dialysis: Associations with Psychological Stress and Quality of Life. J Health Commun 2016;21(S2):91-8. Doi: 10.1080/10810730.2016.1179370.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Jessup, RL, Osborne RH, Beauchamp A, Bourne A, Buchbinder R. Health literacy of recently hospitalised patients: A cross-sectional survey using the Health Literacy Questionnaire (HLQ). BMC Health Serv Res 2017;17:52. Doi: 10.1186/s12913-016-1973-6.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Antonucci TC, Ajrouch KJ, Janevic MR. The Effect of Social Relations with Children on the Education-health Link in Men and Women Aged 40 and Over. Soc Sci Med 2003;56(5):949-60.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- McCarthy B. Family Members of Patients with Cancer: What They Know, How They Know and What They Want to Know. Eur J Oncol Nurs 2011;15(5):428-41. Doi: 10.1016/j.ejon.2010.10.009.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Yuen EYN. Development of a Conceptual Model of Cancer Caregiver Health Literacy. Eur J Cancer Care 2016;25(2):294-306. Doi: 10.1111/ecc.12284.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Edwards M, Wood F, Davies M, Edwards A. 'Distributed health literacy': Longitudinal Qualitative Analysis of the Roles of Health Literacy Mediators and Social Networks of People Living with a Long-term Health Condition. Health Expect 2015;18(5):1180-93. Doi: 10.1111/hex.12093.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Bevan JL, Pecchioni LL. Understanding the Impact of Family Caregiver Cancer Literacy on Patient Health Outcomes. Patient Educ Couns 2008;71(3):356-64. Doi: 10.1016/j.pec.2008.02.022.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Northouse LL, Katapodi MC, Song L, Zhang L, Mood DW. Interventions with Family Caregivers of Cancer Patients: Meta-analysis of Randomized Trials. CA Cancer J Clin 2010;60(5):317-39. Doi: 10.3322/caac.20081.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Mareš J. Posttraumatický rozvoj: nové pohledy, nové teorie a modely. Československá psychologie 2009;53(3):271-90.