Kontakt 2022, 24(4/2022):279-285 | DOI: 10.32725/kont.2022.036

Vliv aplikace BUZZY na bolest a úzkost u dětí s rakovinou během intervence periferního intravenózního katétru: randomizovaná kontrolovaná studieOšetřovatelství - původní práce

Casman Casman1, Allenidekania Allenidekania2, *, Happy Hayati2
1 STIKes Istara Nusantara, Jl. Jatinegara No. 126, East Jakarta, Indonesia
2 Universitas Indonesia, Faculty of Nursing, Jl. Prof. Dr. Bahder Djohan, Kampus UI Depok, West Java, Indonesia

Cíl: Účelem této studie je určit účinek použití aplikace buzzy k analýze úzkosti a bolesti u dětí s rakovinou během infuze.

Metodika: Toto je randomizovaná kontrolní studie zahrnující vzorek 53 dětí s rakovinou (ve věku 3-18 let), u kterých je plánována infuze. Studie byla provedena v dětské chemoterapeutické místnosti. Data byla získána pomocí dotazníku s biografickými údaji pacienta, aplikace buzzy a infuzní jehly. K měření bolesti a úzkosti byl použit nástroj Wong-Baker Faces Pain Scale. Měření úzkosti u skupiny buzzy a kontrolních skupin bylo prováděno před a po zavedení, zatímco bolest byla měřena při zavádění infuzní jehly. Intervenční skupina dostala aplikaci buzzy 15 sekund před infuzí, která se dále udržovala po dobu 3 minut po bodnutí. K analýze dat byl použit T-test, pro stanovení skóre bolesti bylo použito párového vzorku T-testu a pro stanovení skóre úzkosti bylo použito nezávislého vzorku T-testu na úrovni <0,05.

Výsledky: Statistiky ukázaly významný rozdíl p = 0,001 v úzkosti a bolesti mezi aplikací buzzy a kontrolní skupinou. Rozdíl v průměrné úzkosti ve skupině buzzy (4,37 ± 1,30) byl větší než v kontrolní skupině (2,24 ± 0,77). Mezitím byla bolest v buzzy skupině nižší než v kontrolní skupině, skóre bolesti bylo hlášeno dětmi, které také pozorovala sestra.

Závěr: Použití aplikace buzzy během infuze účinně snižuje úzkost a bolest u dětí s rakovinou.

Klíčová slova: bolest; buzzy; děti; infuze; rakovina; úzkost
Granty a financováni:

This work was supported by Hibah PUTTI 2020 and funded by DRPM Universitas Indonesia No. NKB-4596/UN2.RST/HKP.05.00/2020.

Střet zájmů:

The authors have no conflict of interests to declare.

Vloženo: 13. červen 2022; Revidováno: 16. říjen 2022; Přijato: 25. říjen 2022; Zveřejněno online: 5. prosinec 2022; Zveřejněno: 19. prosinec 2022  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Casman C, Allenidekania A, Hayati H. Effect of BUZZY application on pain and anxiety in children with cancer during peripheral intravenous catheter intervention: a randomized controlled trial. Kontakt. 2022;24(4):279-285. doi: 10.32725/kont.2022.036.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Abbasi H, Saqib M, Jouhar R, Lal A, Ahmed N, Ahmed MA, Alam MK (2021). The Efficacy of Little Lovely Dentist, Dental Song, and Tell-Show-Do Techniques in Alleviating Dental Anxiety in Paediatric Patients: A Clinical Trial. Biomed Res Int 2021: 1119710. DOI: 10.1155/2021/1119710. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    2. Abd-El-Gawad SM-EK, Elsayed LA (2015). Effect of interactive distraction versus cutaneous stimulation for venipuncture pain relief in school age children. J Nurs Educ Pract 5(4): 32-40. DOI: 10.5430/jnep.v5n4p32. Přejít k původnímu zdroji...
    3. Alanazi KJ, Pani S, AlGhanim N (2019). Efficacy of external cold and a vibrating device in reducing discomfort of dentalinjections in children: A split mouth randomised crossover study. Eur Arch Paediatr Dent 20(2): 79-84. DOI: 10.1007/s40368-018-0399-8. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    4. Alexandrou E, Ray-Barruel G, Carr PJ, Frost SA, Inwood S, Higgins N, et al. (2018). Use of short peripheral intravenous catheters: characteristics, management, and outcomes worldwide. J Hosp Med 30(5). DOI: 10.12788/jhm.3039. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    5. Ballard A, Khadra C, Adler S, Trottier ED, Bailey B, Poonai N, et al. (2019). External cold and vibration for pain management of children undergoing needle-related procedures in the emergency department: A randomised controlled non-inferiority trial protocol. BMJ Open 9(1): e023214). DOI: 10.1136/bmjopen-2018-023214. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    6. Bayram D, Topan A (2020). The efficiency of vein viewing on pain and anxiety of children during peripheral cannulaintervention : A randomized controlled study. Jpn J Nurs Sci 17(4): e12364. DOI: 10.1111/jjns.12364. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    7. Bennett J, Cheung M (2020). Intravenous access in children. Paediatr Child Health 30(6). DOI: 10.1016/j.paed.2020.03.008. Přejít k původnímu zdroji...
    8. Bergomi P, Scudeller L, Pintaldi S, Dal Molin A (2018). Efficacy of Non-pharmacological Methods of Pain Management in Children Undergoing Venipuncture in a Pediatric Outpatient Clinic: A randomized controlled trial of audiovisual distraction and external cold and vibration. J Pediatr Nurs 42: e66-e72. DOI: 10.1016/j.pedn.2018.04.011. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    9. Binay Ş, Bilsin E, Gerçeker GO, Kabraman A, Bal-Yilmaz H (2019). Comparison of the Effectiveness of Two Different Methods of Decreasing Pain During Phlebotomy in Children : A randomized rontrolled trial. J Perianesth Nurs 34(4): 749-756. DOI: 10.1016/j.jopan.2018.11.010. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    10. Boles J (2018). The powerful practice of distraction. Pediatr Nurs 44(5): 247-253. Přejít k původnímu zdroji...
    11. BPPK - Badan penelitian dan Pengembangan Kesehatan Ministry of Health Republik Indonesia (2018). Hasil Utama Riskesdas. Jakarta: Kemenkes RI. [online] [cit. 2022-01-22]. Available from: https://persi.or.id/hasil-utama-riskesdas-2018-kementerian-kesehatan-badan-penelitian-dan-pengembangan-kesehatan/
    12. Bray F, Ferlay J, Soerjomataram I, Siegel RL, Torre LA, Jemal A (2018). Global Cancer Statistics 2018: GLOBOCAN Estimates of Incidence and Mortality Worldwide for 36 Cancers in 185 Countries. Ca Cancer J Clin 68(6): 394-424. DOI: 10.3322/caac.21492. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    13. Canbulat N, Ayhan F, Inal S (2015). Effectiveness of External Cold and Vibration for Procedural Pain Relief During Peripheral Intravenous Cannulation in Pediatric Patients. Pain Manag Nurs 16(1): 33-39. DOI: 10.1016/j.pmn.2014.03.003. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    14. Crumm CE, Camp EA, Khalil M, Chumpitazi CE (2020). Improving the Pediatric Procedural Experience: An analysis of pain, anxiety, and satisfaction. J Patient Exp 7(2): 232-237. DOI: 10.1177/2374373519836471. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    15. Dastgheyb S, Fishlock K, Daskalakis C, Kessel J, Rosen P (2018). Evaluating comfort measures for commonly performed painful procedures in pediatric patients. J Pain Res 11: 1383-1390. DOI: 10.2147/JPR.S156136. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    16. de Lima Jacinto AK, Avelar AFM, Wilson AMMM, Pedreira MLG (2014). Phlebitis associated with peripheral intravenous catheters in children: study of predisposing factors. Escola Anna Nery 18(2): 220-226. DOI: 10.5935/1414-8145.20140032. Přejít k původnímu zdroji...
    17. Dupuis LL, Lu X, Mitchell H-R, Sung L, Devidas M, Mattano LA, Jr., et al. (2016). Anxiety, pain, and nausea during the treatment of standard-risk childhood acute lymphoblastic leukemia: A prospective, longitudinal study from the children's oncology group. Cancer 122(7): 1116-1125. DOI: 10.1002/cncr.29876. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    18. Gahlawat M, Kodi M, Deol R (2021). Effect of external cold and thermomechanical stimulation on anxiety and pain during intravenous cannulation among children. Sudan J Paediatr 21(2): 162-172. DOI: 10.24911/sjp.106-1590387019. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    19. Geiger F, Wolfgram L (2014). Overshadowing as prevention of anticipatory nausea and vomiting in pediatric cancer patients: Study protocol for a randomized controlled trial. Trials 14: 103. DOI: 10.1186/1745-6215-14-103. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    20. Gerçeker GÖ, Ayar D, Özdemir EZ, Bektaş M (2018). The impact of the difficult vascular access, fear, and anxiety level in children on the success of first-time phlebotomy. J Vasc Access 19(6): 620-625. DOI: 10.1177/1129729818765598. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    21. Gold JI, SooHoo M, Laikin AM, Lane AS, Klein MJ (2021). Effect of an Immersive Virtual Reality Intervention on Pain and Anxiety Associated with Peripheral Intravenous Catheter Placement in the Pediatric Setting: A Randomized Clinical Trial. JAMA Netw Open 4(8): e2122569. DOI: 10.1001/jamanetworkopen.2021.22569. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    22. Gomes GL, Fernandes MD, Nóbrega MM (2016). Hospitalization anxiety in children: Conceptual analysis. Rev Bras Enferm 69(5): 940-945. DOI: 10.1590/0034-7167-2015-0116. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    23. Güzelsoy M, Türkoğlu AR, Sancar S, Çoban S, Ünal D, Öztürk M, Güzelsoy H, Demirci H (2018). Selection of anesthesia to reduce anxiety, worry and fear in male circumcision. J Urol 13(2): 26-30.
    24. Hubbard AK, Spector LG, Fortuna G, Marcotte EL, Poynter JN (2019). Trends in International Incidence of Pediatric Cancers in Children Under 5 Years of Age: 1988-2012. JNCI Cancer Spectr 3(1): pkz007. DOI: 10.1093/jncics/pkz007. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    25. Kelly S, Russell J, Devgon P, Rosen P (2017). Transformation of the peripheral intravenous catheter placement experience in pediatrics. J Vasc Access 18(3): 259-263. DOI: 10.5301/jva.5000652. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    26. Lee VY, Caillaud C, Fong J, Edwards KM (2018). Improving vaccine-related pain , distress or fear in healthy children and adolescents - a systematic search of patient-focused interventions. Hum Vaccin Immunother 14(11): 2737-2747. DOI: 10.1080/21645515.2018.1480238. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    27. McCulloch R, Hemsley J, Kelly P (2018). Symptom management during chemotherapy. Paediatr Child Health 28(4): 189-195. DOI: 10.1016/j.paed.2018.02.003. Přejít k původnímu zdroji...
    28. Moadad N, Kozman K, Shahine R, Ohanian S, Badr LK (2016). Distraction using the BUZZY for children during an iv insertion. J Pediatr Nurs 31(1): 64-72. DOI: 10.1016/j.pedn.2015.07.010. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    29. Redfern RE, Chen JT, Sibrel S (2018). Effects of Thermomechanical Stimulation during Vaccination on Anxiety, Pain, and Satisfaction in Pediatric Patients: A randomized controlled trial. J Pediatr Nurs 38: 1-7. DOI: 10.1016/j.pedn.2017.09.009. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    30. Sanbulat Sahiner N, Turkmen AS, Acikgoz A, Simsek E, Kirel B (2018). Effectiveness of Two Different Methods for Pain Reduction During Insulin Injection in Children With Type 1 Diabetes: Buzzy and shotBlocker. Worldviews Evid Based Nurs 15(6): 464-470. DOI: 10.1111/wvn.12325. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    31. Schreiber S, Cozzi G, Rutigliano R, Assandro P, Tubaro M, Cortellazzo Wiel L, et al. (2016). Analgesia by cooling vibration during venipuncture in children with cognitive impairment. Acta Paediatr 105(1): 12-16. DOI: 10.1111/apa.13224. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    32. Setty JV, Srinivasan I, Radhakrishna S, Melwani AM, Dr MK (2019). Use of an animated emoji scale as a novel tool for anxiety assessment in children. J Dent Anesth Pain Med 19(4): 227-233. DOI: 10.17245/jdapm.2019.19.4.227. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    33. Shave K, Ali S, Scott SD, Hartling L (2018). Procedural pain in children: A qualitative study of caregiver experiences and information needs. BMC Pediatr 18(324): 1-10. DOI: 10.1186/s12887-018-1300-y. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    34. Sherief LM, Kamal NM, Abdalrahman HM, Youssef DM, Alhady MAA, Ali AS, et al. (2015). Psychological Impact of Chemotherapy for Childhood Acute Lymphoblastic Leukemia on Patients and Their Parents. Medicine (Baltimore) 94(51): e2280. DOI: 10.1097/MD.0000000000002280. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    35. Tran T, Lund SB, Nichols MD, Kummer T (2019). Effect of two tourniquet techniques on peripheral intravenous cannulation success: A randomized controlled trial. Am J Emerg Med 37(12): 2209-2214. DOI: 10.1016/j.ajem.2019.03.034. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    36. Tunç-Tuna P, Açikgoz A (2015). The effect of preintervention preparation on pain and anxiety related to peripheral cannulation procedures in children. Pain Manag Nurs 16(6): 846-854. DOI: 10.1016/j.pmn.2015.06.006. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    37. Twycross A, Parker R, Williams A, Gibson F (2015). Cancer-Related Pain and Pain Management: Sources, Prevalence, and the Experiences of Children and Parents. J Pediatr Oncol Nurs 32(6): 369-384. DOI: 10.1177/1043454214563751. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    38. Ullman AJ, Takashima M, Kleidon T, Ray-Barruel G, Alexandrou E, Rickard CM (2020). Global Pediatric Peripheral Intravenous Catheter Practice and Performance: A secondary analysis of 4206 catheters. J Pediatr Nurs 50: e18-e25. DOI: 10.1016/j.pedn.2019.09.023. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    39. Walter LM, Nixon GM, Davey MJ, Downie PA, Horne RSC (2015). Sleep and fatigue in pediatric oncology: A review of the literature. Sleep Med Rev 24: 71-82. DOI: 10.1016/j.smrv.2015.01.001. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...

    Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY-NC-ND 4.0), která umožňuje nekomerční distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.


    Zpět na obsah