Kontakt 2005, 7(1-2):9-16 | DOI: 10.32725/kont.2005.003

Kvalita života nemocných po transplantaci krvetvorných buněk: soudobé poznatky z vybraných zahraničních studiíOšetřovatelství

Ladislav Slováček
Univerzita obrany v Hradci Králové, Fakulta vojenského zdarvotnictví, katedra válečného vnitřního lékařství

Transplantace krvetvorných buněk je moderní léčebnou modalitou v biomodulační protinádorové terapii hematologických malignit a solidních tumorů. Využívána je i v terapii nenádorových a hereditárních onemocnění. Obdobně jako jiné léčebné metody i transplantace krvetvorných buněk ovlivňuje další průběh onemocnění a tím i kvalitu života. Autor popisuje možnosti hodnocení kvality života nemocných po transplantaci krvetvorných buněk.

Klíčová slova: Kvalita života; transplantace kostní dřeně; otazníky kvality života

Zveřejněno: 29. červen 2005  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Slováček L. Quality of life in patients after transplation of hemopoietic cells: current knowledge from selected foreing trials. Kontakt. 2005;7(1-2):9-16. doi: 10.32725/kont.2005.003.
Stáhnout citaci

Reference

  1. Anděl, M. a kol. 2001: Vnitřní lékařství - díl IIIb - hematologie. Praha, Galén, s. 138-141
  2. Andrykowski, M. A. et al. 1995: Quality of life following bone marrow transplantation: finding from a multicentre study. Dr. J. Cancer, 71 (6), pp. 1322-1329 Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  3. Atlan, N. et al. 1999: The sexual relationship in hemopoetic stem cell transplantation survivors. EBMT Nurses Group Journal, 2, pp. 5-7
  4. Bach, K. et al. 1995: A method to improve nursing care and its effect on the rehabilitation of patients undergoing autologous bone marrow transplantation. EBMT Nurses Group Journal, 1, pp. 36-8
  5. Baier, E. et al. 1987: Life after BMT, Psychological Aspects after Discharge. Proceedings of the 3th Meeting of the EBMT Nurses Group, Interlaken, Switzerland, pp. 63-9
  6. Baker, F. et al. 1999: Reintegration after bone marrow transplantation. Cancer Pract., 7 (4): pp. 190-197 Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  7. Badia, X. et al. 1999: Determining correspondence between scores on the EQ-5D "thermometer" and a 5-point categorical rating scale. Medical Care, 37 (7): pp. 671-7 Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  8. Baruch, J. et al. 1991: Male Sexual Function following Bone Marrow Transplantation for Haematological Cancer. Bone Marrow Transplantation, 7 (2), p. 52
  9. Boyd, C. 1994: Quality of Life: patient education for bone marrow transplant patients. Is it more effective if your patient is a health care professional ? EBMT Nurses Group Journal, 1, pp. 16-20
  10. Boyle, D. et al. 2000: Caregiver quality of life after autologous bone marrow transplantation. Cancer Nurs, 23 (3): pp. 193-203 Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  11. Broers, S. et al. 2000: Psychological functioning and quality of life following bone marrow transplantation: a 3-year follow-up study. J Psychosom Res, 48 (1): pp. 11-21 Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  12. Busschbach, J. J. et al. 1999: Etimating parametric relationships between health desciption and health valuation with an application to the EuroQol EQ-5D. J Health Econ, 18 (5): pp. 551-71 Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  13. Dannie, E. 1988: Out patient care of BMT patients. Proceedings of the 4th Meeting of the EBMT Nurses Group, 1, pp. 35-41, Chamonix, France
  14. De Souza, C. A. et al. 2002: Quality of life in patients randomized to receive a bone marrow or a peripheral blood transplantation. Haematologica, 87 (12): pp. 1281-5 Přejít na PubMed...
  15. Duraes, M. I. C. 2002: Influencia da fonte de célula (progenitora periférica ou medula óssea) na qualidada de vida de pacientes oncohematológicos submetidos ao transplante alogenico de medula óssea. Rev. Bras. Haematol. Hemoter., 24 (1): pp. 63-64 Přejít k původnímu zdroji...
  16. Edman, L. et al. 2001: Health-related quality of life, symptom distress and sense of coherence in adult survivors of allogeneic stem-cell transplantation. Eur J Cancer Care, 10 (2): pp. 124-30 Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  17. Entonen, A., Wiren, R. 1992: Adaptation to severe intestinal GVHD after BMT. EBMT Nurses Group Newsletter, 2, pp. 15-7
  18. Evans, M. G. C. et al. 1988: Quality of Life and Late Effects in 31 Patients after BMT. 4th Meeting of the EBMT Nurses Group, 43, Chamomix, France
  19. Ferrell, B. R., Grant, M. M. 2003: Quality of Life Scale: Bone Marrow Transplant. In.: Quality of Life from Nursing and Patient Perspectives: Theory, Research, Practice. Jones and Bartlett Publishers, 2nd Edition, pp. 455-65
  20. Fliedner, M. C. 2003: A European Perspective on Quality of Life of Stem Cell Transplantation Patients. In.: Quality of Life from Nursing and Patient Perspectives: Theory, Research, Practice. Jones and Bartlett Publishers, 2nd Edition, pp. 315-45
  21. Fradigue, E. et al. 1992: Contibution to the panel discussion on quality of life. EBMT Nurses Group Newsletter, 1, pp. 26-9
  22. Grant, F. et al. 1992: Measurement of Quality of Life in Bone Marrow Transplantation. Seminars in Oncology Nursing, 4, pp. 55-9 Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  23. Hacker, E. D. 2003: Quantitative measurement of quality of life in adult patients undergoing bone marrow transplantation or peripheral blood stem cell transplantation: a decade in review. Oncol Nurs Forum, 30 (4): pp. 613-29 Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  24. Harris, J. L., Hyde, H. L. 1993: A study to show the benefit of a rehabilitation programme following bone marrow transplantation. EBMT Nurses Group Newsletter, 1, pp. 12-4
  25. Haupt, K., Fliedner, M. 1992: Quality of Life after Bone Marrow Transplantation. EBMT Nurses group Newsletter, 2, pp. 31-3
  26. Hayes, S. et al. 2004: Quality of life changes following peripheral blood stem cell transplantation and participation in a mixed-type, moderate-intensity, exercise program. Bone Marrow Transplant, 8 (6): pp. 156-72 Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  27. Heinonen, H. et al. 2001a: Gender-associated differences in the quality of life after allogeneic BMT. Bone Marrow Transplant, 28 (5): pp. 503-9 Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  28. Heinonen, H. et al. 2001b: Quality of life and factors related to perceived satisfaction with quality of life after allogeneic bone marrow transplantation. Ann Hematol, 80 (3): pp. 137-43 Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  29. Hirsch, I. et al. 1994: Bone Marrow Transplantation with a Matched Unrelated Donor: Quality of Life a Year After. EBMT Nurses Group Journal, 1, pp. 52-3
  30. Chiodi, S. et al. 2000: Quality of life in 244 recipients of allogeneic bone marrow transplantation. Br J Haematol, 10 (3): pp. 614-9 Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  31. Inder, A. 1990: Long-term effects of bone marrow transplantation at Christchuch Hospital. Proceedings of the 6th Meeting of the EBMT Nurses Group, pp. 81-6, Hague, Netherlands
  32. Kopp, M. et al. 1998: Time after bone marrow transplantation as an important variable for quality of life : results of a cross-sectional investigation using two different instruments for quality-of-assessment. Ann Hematol., 77 (1-2): pp. 27-32 Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  33. Kopp., M. et al. 2000: EORTC QLQ-C30 and FACT-BMT for the measurement of quality of life in bone marrow transplantat recipients: a comparison. Eur J Haematol., 65 (2): pp. 97-103 Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  34. Lee, S. J. et al. 2002: Development and Validation of scale to Measure Symptoms of Chronic Graft-versus-Host Disease. Biol Blood Marrow Transplant, 8 (8): pp. 444-452 Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  35. Mesanyová, M., Šimek, J. 2004: Transplantace kostní dřeně z pohledu pacienta. Praktický lékař, 84, č. 9, s. 536-40
  36. Molassiotis, A. 1999: Further evaluation of a scale to screen for risk of emotional difficulties in bone marrow transplant recipients. J Adv Nurs., 29 (4): pp. 922-927 Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  37. Molassiotis, A. et al. 1994: Psychological and physical difficulties in patients post BMT. EBMT Nurses Gropu Journal, 1994, 1, pp. 2-6
  38. Muir, A. Sexuality and Bone Marrow Transplantation (BMT) - Considerations for Nursing Care. EBMT Nurses Group Journal, 2000, 1, pp. 7-11
  39. Saleh, U. S., Brockopp, D. Y. 2001: Quality of life one year following bone marrow transplantation: psychometric evaluation of the quality of life in bone marrow transplantation survivors tool. Oncol Nurs Forum, 28 (9): pp. 1457-64
  40. So, W. K. et al. 2003: Fatigue and quality of life among Chinese patients with hematologic malignancy and bone marrow transplantation. Cancer Nurs, 26 (3): pp. 211-9 Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  41. Sutherland, H. J. et al. 1997: Quality of life following bone marrow transplantation: a comparison of patients reports with population norms. Bone Marrow Transplant., 19 (11): pp. 1129-1136 Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  42. The EuroQol Group. EuroQol - a new facility for the measurement of health-related quality of life. Health Policy 1990, 16 (3): pp. 199-208 Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  43. Toy, A. 1989: Out pateint care following bone marrow transplantation. Proceedings of the 5th Meeting of the EBMT Nurses Group, pp. 143-8, Badgastein, Austria
  44. Van Agthoven, M. et al. 2001: Cost analysis and quality of life assessment comparing undergoing autologous peripheral blood stem cell transplantation or autologous bone marrow transplantation for refractory or relapsed non-Hodgkins lymphoma or Hodgkins disease, a prospective randomised trial. Eur J Cancer, 37 (14): pp. 1781-9 Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  45. Wang, W. Q., Lin, G. W. 2003: Study on quality of life in long-term survivors with acute leukemia in Shanghay. Zhonghua Liu Xing Bing Xue Za Zhi, 24 (11): pp. 1049-51 Přejít na PubMed...
  46. Wong, R. et al. 2003: Reduced-intensity conditioning for unrelated donor hematopoetic stem cell transplantation as treatment for myeloid malignancies in patients older than 55 years. Blood, 102 (8): pp. 3052-9 Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  47. Zittoun, R. et al. 1999: Assessement of quality of life during intensive chemotherapy bone marrow transplantation. Psychooncology, 8 (1): pp. 64-73 Přejít k původnímu zdroji...