Kontakt 2009, 11(2):433-443 | DOI: 10.32725/kont.2009.066

Determinanty kvality života u pacientov s nešpecifickým zápalom črievBiomedicína

Elena Gurková1,*, Marcela Lilgová2
1 Univerzita Komenského v Bratislave, Jesseniova lekárska fakulta v Martine, Ústav ošetrovateľstva, SR
2 Ambulancia liečebnej rehabilitácie, Poliklinika Závodov ťažkého strojárstva, Martin, SR

Cieľom práce bolo identifikovať základné determinanty ovplyvňujúce kvalitu života pacientov s nešpecifickým zápalom čriev. Na meranie kvality života bola použitá modifikovaná verzia dotazníka zápalových črevných chorôb Inflammatory Bowel Disease Questionnaire (IBDQ). Výskumnú vzorku tvorilo 65 pacientov s nešpecifickým zápalom čriev (Crohnovou chorobou alebo ulceróznou kolitídou). Na súhrnné hodnotenie odpovedí respondentov bola použitá opisná štatistika (aritmetický priemer, smerodajná odchýlka). Na zistenie rozdielov v kvalite života na základe vybraných premenných (typ ochorenia, dĺžka trvania ochorenia, počet recidív, vek, pohlavie, rodinný stav) bola použitá viacrozmerná (multivariačná) analýza rozptylu - MANOVA, Pearsonov korelačný koeficient a nepárový Studentov t-test na hladine významnosti (p) ≤ 0.05. Reliabilita IBDQ bola hodnotená z aspektu vnútornej konzistencie (Cronbachov alfa koeficient).
Cronbachov alfa koeficient upravenej verzie IBDQ bol 0.95, tzn. že preložená verzia má dobrú vnútornú konzistenciu. Zároveň sme potvrdili, že medzi subškálami IBDQ existujú vzájomné vzťahy (hodnoty Pearsonovho koeficientu boli od 0.66 do 0.928). U respondentov sme nezistili významné rozdiely v kvalite života z hľadiska dĺžky trvania ochorenia a rodinného stavu. Lineárny vzťah bol zistený medzi dĺžkou trvania poslednej recidívy a kvalitou života pacientov. Taktiež z hľadiska pohlavia sme zistili negatívnejšie hodnotenie kvality života u žien v črevnej a systémovej oblasti.
Kvalita života pacientov s nešpecifickým zápalom čriev je významne ovplyvňovaná dĺžkou trvania poslednej recidívy. Ženy s daným ochorením vnímajú fyzické aspekty kvality života negatívnejšie ako muži. Medzi jednotlivými oblasťami kvality života existujú štatistický významné vzťahy, jednotlivé dimenzie kvality života sa navzájom podmieňujú. Upravená slovenská verzia IBDQ je reliabilný nástroj na meranie kvality života pacientov s nešpecifickým zápalom čriev.

Klíčová slova: kvalita života; Inflammatory Bowel Disease Questionnaire; Crohnova choroba; ulcerózna kolitída

Vloženo: 19. červen 2009; Přijato: 28. září 2009; Zveřejněno: 18. prosinec 2009  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Gurková E, Lilgová M. Determinants of the quality of life in patients with non-specific bowel inflammation. Kontakt. 2009;11(2):433-443. doi: 10.32725/kont.2009.066.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. BRADLEY, C. et al.: Handbook of Psychology and Diabetes. A guide to psychological measurement in diabetes research and practice. 1st ed. Chur: Harwood Academic Publishers, 1994. p. 305.
    2. ČIERNA, I.: Crohnova choroba a ulcerózna kolitída - otázky a odpovede. Bulletin, 2007. Vol. 8, no 16, s. 10-18.
    3. GARRATT, A.M., SCHMIDT L., FITZPATRICK, R.: Patient-assessed health outcome measures for diabetes: a structured review. Diabetes UK. Diabetes Medicine [online]. 2002. No. 19, p. 1-11 [cit. 2003-02-20]. Dostupné na internete: Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    4. GABALEC, L.: Kvalita života u Crohnovy nemoci. Česká a slovenská gastroenterologie a hepatologie, 2007. Vol. 3, no 2, s. 16-29.
    5. GABALEC, L.: Kvalita života u Crohnovy nemoci. Česká a slovenská gastroenterologie a hepatologie, 2007. (Suppl 1), no 61, s. 33.
    6. GUYATT, G., MITCHELL, A., IRVINE, E. J., WILLIAM, N., GOODACRE, R., TOMPKINS, C.: A new measure of health status for clinical trials in inflammatory bowel disease. Gastroenterology, 1989. Vol. 96, no 3, pp. 804-810. Přejít k původnímu zdroji...
    7. GREGUŠ, M., HUORKA, M., LUKÁČ, Ľ.: Racionálna liečba chronických zápalov čreva. Metodologický list racionálnej farmakoterapie 43 [online]. 2007. Vol. 11, no 5-6. [cit. 2003-02-20]. Dostupné na internete: http://www.herba.sk/stiahni/ml_43.pdf
    8. HOLMANOVÁ, E., LILGOVÁ, M.: Kvalita života pacientov s Morbus Crohn. Profese, 2008. Vol. 3, no 2. s. 11-13.
    9. KAŠČÁK, M.: Kvalita života IBD pacientov. Bulletin, 2008. no 19, s. 16-17.
    10. KOHOUT, P. et al.: Výživa u pacientu s idiopatickými střevními zánety. 1. vyd., Praha: Maxdorf, 2004. 174 s.
    11. KOVÁTSOVÁ, K., HERETIK, A., KAVÁCS, L.: Psychosomatické pohľady na problematiku chronických zápalových ochorení čreva detského a adolescentného veku. Psychiatria, 2004. Vol. 11, no 3-4, s. 124-129.
    12. KUNZENDORF, S. et al.: The luebeck interview for psychosocial screening in patients with inflammatory bowel disease. Inflammatory Bowel Diseases, 2007. Vol. 13, no 2, p. 182-190. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    13. MAST, M. E.: Definition and measurement of quality of life in oncology nursing research: review and theoretical implications. Oncological Nursing Forum, 1995. Vol. 22, no 6, p. 957-964.
    14. OBEREIGNERŮ, R., KOLLÁROVÁ, K.: Psychologické aspekty nespecifických střevních zánetú u detí. Psychiatrie pro Praxi, 2008. Vol. 9, no 1, s. 25-29.
    15. OTLEY, A. et al.: Health - related quality of life in the first year after a diagnosis of pediatric inflammatory bowel disease. Inflammatory Bowel Diseases, 2006. Vol. 12, no 8, p. 684-690. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    16. OXELMARK, L. et al.: Group - based intervention program in inflammatory bowel disease patients : effects on quality of life. Inflammatory Bowel Diseases, 2007. Vol. 13, no 2, p. 182-190. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    17. PALLIS, A., VLACHONIKOLIS, I., MOUZAS, I. Assessing health - related quality of life in patients with inflammatory bowel disease in Crete, Greece. BMC Gastroenterology [online]. 2002. Vol. 2 [cit. 2009-01-07]. Dostupné na internete : http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?artid=65681 Přejít k původnímu zdroji...
    18. PRÍKAZSKÁ, M., CVIKOVÁ, V.: Crohnová choroba z hľadiska psychosomatickej a behaviorálnej medicíny. Bratislavské lekárske listy, 1999. Vol. 100, no. 4, s. 210-214. Přejít na PubMed...
    19. SOETIKNO, R. et al.: Quality of life research on the interner: feasibility and potential biases in patients with ulcerative colitis. Jurnal of the American Medical Informatics Association, 1997. Vol. 4, no 4, p. 426-433. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    20. TÓTH, J.: Crohnova choroba. Revue medicíny v praxi, 2005. Vol. 3, no 1, s. 16 a 22.
    21. VATEHOVÁ, D.: Ošetrovateľský proces u pacienta s Crohnovou chorobou. Revue medicíny v praxi, 2006. Vol. 4, no 6, s. 19-20 a 27.
    22. VERISSIMO, R.: Quality of life in inflammatory bowel disease: psychometric evaluation of an IBDQ cross-culturally adapted version. Journal of gastrointestinal and liver Diseases [online]. 2008. Vol. 17, no 4 [cit. 2009-01-16]. Dostupné na internete: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19104706.

    Zpět na obsah