Kontakt 2011, 13(2):187-196 | DOI: 10.32725/kont.2011.023

Effects of work on health of members of the Mongolian minority in the Czech RepublicHealth and Social Sciences - Original article

Marie Jelínková
Multikulturní centrum Praha

In all the advanced countries, there is a higher frequency of occupational injuries in foreigners compared to the majority population. The foreigners are not exposed to a significantly higher health risk during their employment, but the nature of the work performed by them contributes to the risk. Given the fact that foreigners account for nearly 3% of the total frequency of occupational injuries in the Czech Republic, based on certain investigations, it is possible to believe that the occurrence of their injuries is actually considerably higher and the injuries are considerably more frequent. A similar situation can also be expected in occupational diseases. The qualitative examination performed among the Mongolian population in the Czech Republic concerning the occupational effects on the health of migrants presented here is based on this hypothesis. The primary target of the present study was an analysis of occupational effects on the health of Mongolian migrants followed and relationships of these findings to available information on foreigners and occupational safety. The secondary target was finding of relationships between impacts of the work on the health and type of employment or condition of stay of the migrants. The data obtained are based on information from thirty-six semi-structured interviews with Mongolian migrants, which were analyzed by an analytical coding procedure in terms of grounded theory. The results supported the fact that a considerable proportion (almost two thirds) of the migrants followed worked under conditions endangering the health according to their own opinions. Injuries of limbs occurred most frequently, cases of poisoning from inhaled vapours of adhesives or frostbites being also frequent. In terms of the work and health a group of migrants employed through the mediation of agencies exerted most problems. In general, in addition to health consequences, occupational injuries or effects of work on the migrant health also included considerable problems for the stay of migrants in the Czech Republic, most frequently resulting in departure from the country or stay without the visa.

Keywords: occupational effects; migration; health insurance; attitude to health care; foreigners; Mongolians

Received: February 14, 2011; Accepted: May 2, 2011; Published: June 20, 2011  Show citation

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Jelínková M. Effects of work on health of members of the Mongolian minority in the Czech Republic. Kontakt. 2011;13(2):187-196. doi: 10.32725/kont.2011.023.
Download citation

References

  1. Cizinci v ČR 2010. Datová publikace ČSÚ. 1. vyd. Praha: Český statistický úřad. 2010, s. 160.
  2. ČERMÁK, Z., DZŮROVÁ, D.: Pracovní a životní podmínky nelegálních imigrantů v Česku, s. 130-150. In: Drbohlav, D. et al. Nelegální ekonomické aktivity migrantů. 1. vyd. Praha: Karolinum, 2008, s. 311.
  3. DAŇKOVÁ, H.: "Je zřejmé, že s agenturním zaměstnáváním není vše v pořádku." Rozhovor s Jiřím Vaňáskem z Ministerstva práce a sociálních věcí ČR - článek. MigraceOnline.cz [online]. 2010. [cit. 2010-28-12]. Dostupné z: http://www.migraceonline.cz/e-knihovna/?x=2223285
  4. DOBIÁŠOVÁ, K. a kol.: Zdravotní stav a péče o zdraví občanů bývalého SSSR pobývajících dlouhodobě v ČR a občanů ČR. Zdravotní politika a ekonomika. Kostelec nad Černými lesy: Institut zdravotní politiky a ekonomiky. 2004, vol. 1, s. 97.
  5. DOBIÁŠOVÁ, K., HNILICOVÁ, H.: Zpráva o stavu zdraví a zdravotní péči pro migranty v ČR - výzkumná zpráva [online]. 2009. [cit. 2010-28-12]. Dostupné z: http://www.eifzvip.cz/dokumenty/Zprava_o_stavu_zdravi_migrantu_v_CR.pdf
  6. DOBIÁŠOVÁ, K., HNILICOVÁ, H.: Zkušenosti zdravotnického personálu při poskytování zdravotní péče cizincům - výzkumná sonda. MigraceOnline.cz [online]. 2009 [cit. 2010-27-12]. Dostupné z: http://www.migraceonline.cz/e-knihovna/?x=2210093
  7. DRBOHLAV, D., JÁNSKÁ, E., ŠELEPOVÁ, P.: Ukrajinská komunita v České republice - výzkumná zpráva. 1999. Ministerstvo vnitra ČR. [cit. 2010-27-12]. Dostupné z: http://www.cizinci.cz/clanek.php?lg=1&id=130
  8. DRBOHLAV, D. et al.: Nelegální ekonomické aktivity migrantů. 1. vyd. Praha: Karolinum, 2008, s. 311.
  9. FLICK, U.: Handbuch Qualitative Sozialforschung. 2. vyd. Weinheim: Beltz, 1995, s. 517.
  10. GONZÁLES E. R., IRASTORZA, R.: Literature Study on Migrant Workers - výzkumná zpráva [online]. European Agency for Safety and Health at Work. European Risk Observatory. 2007 [cit. 2010-27-12]. Dostupné z: http://osha.europa.eu/en/publications/literature_reviews/migrant_workers
  11. HNILICOVÁ, H., DOBIÁŠOVÁ, K., ČIŽINSKÝ, P.: Komerční zdravotní pojištění cizinců v ČR - článek. MigraceOnline.cz [online]. 2010 [cit. 2010-27-12]. Dostupné z: http://www.migraceonline.cz/e-knihovna/?x=2219641
  12. HRUBÁ, K.: Zaměstnávání cizinců v České republice - postřehy z praxe - článek. BOZP [online]. 2009 [cit. 2010-27-12]. Dostupné z: http://www.bozpinfo.cz/knihovna-bozp/citarna/tema_tydne/cizinci_praxe090831.html
  13. CHRÁSKOVÁ, J., ŠIMŮNKOVÁ, L.: Využití piktogramů při poskytování ošetřovatelské péče ženám vietnamské komunity. Kontakt, 2009, vol. 11, no 1, s. 193-200, 270. Go to original source...
  14. JANDL, M. et al.: Migration and Irregular Work in Austria. 1. vyd. Amsterodam: Amsterodam University Press, 2009, s. 245.
  15. JELÍNKOVÁ, M.: Přístup (ne)legálních migrantů ke zdravotní péči - článek. MigraceOnline.cz [online]. 2007 [cit. 2010-27-12]. Dostupné z: http://www.migraceonline.cz/e-knihovna/?x=1973899
  16. JELÍNKOVÁ, M.: Mongolové sní český sen: Dlouhé čekání na vízum, jež neznamená výhru - článek. MigraceOnline.cz [online]. 2008 [cit. 2010-27-12]. Dostupné z: http://www.migraceonline.cz/e-knihovna/?x=2135574
  17. JELÍNKOVÁ, M., DOBIÁŠOVÁ, K.: Falešná zdravotní pojištění cizinců. Zdravotnictví v ČR. 2007, vol. 10, no 4, s. 128-132.
  18. KARL-TRUMMER, U., NOVAK-ZEZULA, S., METZLER, B.: Managing a Paradox: Health Care for Undocumented Migrants in the EU. Finnish Journal of Ethnicity and Migration, 2009, vol. 4, no 2, s. 53-60, 60.
  19. KŘEČKOVÁ TŮMOVÁ, N.: Podpora integrace cizinců v ČR. Zdravotní politika a ekonomika. Kostelec nad Černými lesy: Institut zdravotní politiky a ekonomiky. 2001, vol. 3, s. 182.
  20. McKAY, S., CRAW, M., CHOPRA, D.: Migrant workers in England and Wales: An assessment of migrant worker health and safety risks [online]. Working Lives Research Institute, London Metropolitan University, 2006 [cit. 2011-02-01]. Dostupné z: http://www.hse.gov.uk/research/rrpdf/rr502.pdf
  21. MERRIAM, S. B. et al.: Qualitative research in practice: Examples for discussion and analysis. 1. vyd. San Francisco: Jossey-Bass Publishers, 2002, s. 464.
  22. Migrant workers and occupational health and safety: part one. Occupational Health, 2008, vol. 60, no 12, s. 32-34.
  23. MIOVSKÝ, M.: (ed.) Příručka k provádění výběru metodou sněhové koule. 1. vyd. Praha: Úřad vlády ČR, 2003, s. 108.
  24. MOHANTY, S. et al.: Health Care Expenditures of Immigrants: A Nationally Representative Analysis. American Journal of Public Health, 2005, vol. 95, no 8, s. 1431-1438, 1463. Go to original source... Go to PubMed...
  25. MRKVIČKA, P.: Cizinci, VÚBP, v. v. i. (nepublikovaná data), 2009.
  26. Nařízení vlády č. 494/2001 Sb., kterým se stanoví způsob evidence, hlášení a zasílání záznamu o úrazu, vzor záznamu o úrazu a okruh orgánů a institucí, kterým se ohlašuje pracovní úraz a zasílá záznam o úrazu.
  27. NEKORJAK, M.: Klientský systém a ukrajinská pracovní migrace do České republiky - článek. MigraceOnline.cz [online]. 2009 [cit. 2010-27-12]. Dostupné z: http://www.migraceonline.cz/e-knihovna/?x=2197596
  28. PECHOVÁ, E.: Migrace z Vietnamu do České republiky v kontextu problematiky obchodování s lidmi a vykořisťování - výzkumná zpráva [online]. La Strada, 2007 [cit. 2011-02-01]. Dostupné z: http://www.strada.cz/attachments/a/a84cd603323727bbbf069c431a80540d.pdf
  29. RÁKOCZYOVÁ, M., TRBOLA, R.: Sociální integrace přistěhovalců v České republice. 1. vyd. Praha: Sociologické nakladatelství (SLON), 2009, s. 309.
  30. RUIZ, V.: Occupational Health Policy 101: Protection for Farmworkers - prezentace [online]. 2009. [cit. 2010-30-12]. Dostupné z: http://www.migrantclinician.org/files/OccupationalHealthPolicy101_2009.pdf
  31. SILVERMAN, D.: Doing Qualitative Research: A Practical Handbook. 1. vyd. London: Sage, 2000, s. 316.
  32. SMITH, A. et al.: Ethnicity, work characteristics, stress and health - výzkumná zpráva [online]. Cardiff University and Queen Mary, University of London, 2005. [cit. 2010-30-12]. Dostupné z: http://www.hse.gov.uk/research/rrpdf/rr308.pdf
  33. Státní úřad inspekce práce: http://www.suip.cz - nepublikovaná data, 2010.
  34. STRAUSS, A. C., CORBIN, J. M.: Basics of Qualitative Research: Grounded Theory Procedures and Techniques. 1. vyd. Newbury Park, CA: Sage Publications, Inc., 1990, s. 312.
  35. Usnesení vlády č. 126/2007, ke Zprávě o realizaci Koncepce integrace cizinců v roce 2006.
  36. Usnesení vlády č. 259/2008, Zpráva o realizaci Koncepce integrace cizinců v roce 2007 a návrh dalšího postupu.
  37. Zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců, v platném znění.
  38. Zpráva Veřejného ochránce práv 2007/2 [online]. 2007. [cit. 2010-30-12]. Dostupné z: http://www.ochrance.cz/zpravy-pro-poslaneckou-snemovnu/.