Kontakt 2011, 13(4):434-442 | DOI: 10.32725/kont.2011.048

NÁSTROJE PRO HODNOCENÍ KVALITY ŽIVOTA ŽEN PO MENOPAUZEZdravotně sociální vědy - recenze

Markéta Moravcová1,*, Jiří Mareš2
1 Univerzita Pardubice, Fakulta zdravotnických studií, katedra porodní asistence a zdravotně sociální práce
2 Univerzita Karlova v Praze, Lékařská fakulta v Hradci Králové, Ústav sociálního lékařství

Autoři se v předkládaném příspěvku soustředili na problematiku nástrojů, jichž se užívá při hodnocení kvality života u žen po menopauze. V práci jsou charakterizovány základní pojmy související s hodnocením kvality života žen po menopauze. Kvalita života (QoL) je pojmem velmi širokým, multidimenzionálním a multidisciplinárním. Právě tato šíře skrývá řadu problémů, ať už v definování pojmu, tak i v hodnocení kvality života konkrétního jedince. Kvalita života související se zdravím (HRQL) je kvalitou života, která je ovlivněna poskytovanou zdravotnickou péčí, nemocí, resp. zdravím konkrétního jedince. S těmito stěžejními pojmy jednoznačně souvisejí i nástroje užívané k hodnocení kvality života a jejich využití v klinické praxi nebo pro výzkumné účely. Autoři podávají přehled možných dělení metod, které hodnotí kvalitu života z různých hledisek. V oblasti klimakterické medicíny je výhodné užívat spolehlivé specifické nástroje k hodnocení HRQL, popřípadě efektu léčby a tíže přítomných symptomů estrogenního deficitu. Při klinickém hodnocení kvality života postmenopauzálních žen a publikování zjištěných výsledků vznikají určité nejasnosti, jako jsou rozdílné definování složek HRQL, rozdílné koncipování nástrojů hodnocení, rozdílná úroveň podrobnosti hodnocení apod. V práci je uveden přehled vhodných specifických metod, které se ve vyspělých zemích používají při zjišťování kvality života žen po menopauze. Podrobněji se autoři zabývají koncepcí dvou nejrozšířenějších specifických dotazníků hodnotících HRQL žen po menopauze - Utian Quality of Life Scale a Menopause Rating Scale.

Klíčová slova: menopauza; kvalita života související se zdravím; měření; dotazníky; Menopause Rating Scale; Utian Quality of Life Scale

Vloženo: 6. duben 2011; Přijato: 21. září 2011; Zveřejněno: 16. prosinec 2011  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Moravcová M, Mareš J. Tools for assessment of quality of life in postmenopausal women. Kontakt. 2011;13(4):434-442. doi: 10.32725/kont.2011.048.
Stáhnout citaci

Reference

  1. Bencko V, Hnilicova H, Klein O (2005). Quality of Life, Sustainable Future and Medical Education. CentEur J Publ Health. 13/3: 112-116.
  2. Bradley C (2006). Feedback on the FDA's February 2006 draft guidance on Patient Reported Outcome (PRO) measures from a developer of PRO measures. In Quality of Life Research. 4/78: 1-8. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  3. Centers for Disease Control and Prevention [online].USA: Atlanta. (2000). [cit. 2011-03-05]. Dostupné z: http://ww.cdc.gov/
  4. Demmerstein L, Helmes E (2000). The Menopausal Transition and Quality of Life: Methodologic Issues. Quality of Life Research, 9: 721-731. Přejít k původnímu zdroji...
  5. Gurková E (2011). Hodnocení kvality života - pro klinickou praxi a ošetřovatelský výzkum. Praha: Grada. 224 p.
  6. Gurková E, Žiaková K (2009). Konceptualizácia kvality života v ošetrovateľstve. PROFESE on-line. II: 89-103. Přejít k původnímu zdroji...
  7. Heinemann L, Potthoff P, Schneider H (2003). International Versions of the Menopause Rating Scale (MRS). [online]. Health an Quality of Life Outcomes. 28/1. [cit. 2011-03-02]. Dostupné z: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC183844/ Přejít k původnímu zdroji...
  8. Heinemann K, Ruebig A, Potthoff P, Schneider H, Strelow F, Heinemann L, Thai DM (2004). The Menopause Rating Scale (MRS): A Methodological Review. [online]. Health and Quality of Life Outcomes. 2/45. [cit. 2011-03-02]. Dostupné z: http://www.hqlo.com/content/2/1/45 Přejít k původnímu zdroji...
  9. Hess R, Thurton RC, Hays RD, Chang Ch-ChH, Dillon SN, Ness RB, Bryce CL, Kapoor WN, Matthews KA (2011). The Impact of Menopause on Health-Related Quality of Life: Results from STRIDE Longitudinal Study. [online]. Quality of Life Research. [cit. 2011-03-02]. Dostupné z: http://www.springerlink.com/content/uj423j088077k611/
  10. Hnilicová H, Bencko V (2005). Kvalita života - vymezení pojmu a jeho význam pro medicínu a zdravotnictví. Praktický lékař. 85/11: 656-660.
  11. Jafary F, Farahbakhsh K, Shafiabadi A, Delavar A (2011). Quality of Life and Menopause: Developing a Theoretical Model Based on Meaning in Life, Self-Efficacy Beliefs, and Body Image. Aging and Mental Health. 15/5: 630-637. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  12. Janata JW, Utian WH, Kingsberg SA, Hamilton JC (2003). The Measurement of Quality of Life: Clinical Use of the Utian Quality of Life Scale. Menopause Management. p. 12-16.
  13. Křivohlavý J (2002). Psychologie nemoci. 1. vydání. Praha: Grada, 198 p.
  14. Mareš J (2007). Kvalita života u dětí a dospívajících II. 1. vydání. Brno: MSD, 259 p.
  15. Mareš J (2008). Kvalita života u dětí a dospívajících III. 1. vydání. Brno: MSD, 235 p.
  16. Mareš J a kol. (2006). Kvalita života u dětí a dospívajících I. 1. vydání. Brno: MSD, 228 p.
  17. MRS - the menopause rating scale [online]. Berlin: ZEG Berlin. 2008. [cit. 2011-02-11]. Dostupné z: http://www.menopause-rating-scale.info/
  18. Mishra GD, Brown WJ, Dobson AJ (2003). Physical and Mental Health: Changes During Menopause Transition. Quality of Life. 12: 405-412. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  19. Ozkan S, Erkan SA, Zencir M (2005). Women's Quality of Life in the Premenopausal and Postmenopausal Periods. Quality of Life Research. 14: 1795-1801. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  20. Proqolid: Patient Reported Outcome and Quality of Life Instruments Database. [online]. Lyon: MAPI research Institute. 2001-2011. [cit. 2011-03-02]. Dostupné z: http://www.proqolid.org/
  21. Slováček L (2004). Kvalita života nemocných - jeden z důležitých parametrů komplexního hodnocení léčby. Vojenské zdravotnické listy. 1: 6-9.
  22. Sobotík Z (1998). Zkušenosti s použitím předběžné české verze amerického dotazníku o zdraví (SF-36). Zdravotnictví v České republice. 1-2/1: 50-54.
  23. Utian WH, Janata JW, Kingsberg SA, Schluchter M, Hamilton JM (2002). The Utian Quality of Life (UQOL) Scale: Development and Validation of an Instrument to Quantify Quality of Life Through and Beyond Menopause. Menopause. 9/6: 402-410. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  24. Utian WH, Janata JW, Barbier S, Rosen AS, Myer MH, Taylor MB (2004). Effect of Raloxifene on Quality of Life: A Prospective Study using the Utian Quality of Life (UQOL) Scale. Menopause. 11/3: 275-280. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  25. Valadares AL, Calvarho ED, Costa-Pavia LH et al. (2011). Association Between Different Types of Physical Activities and Quality of Life in Women Aged 60 Years or Over. Revista da Associação Médica Brasileira. 57/4: 450-455. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  26. Ware JE (1995). The Status of Health Assessment 1994. An Rev Pub Health. 16: 327-354. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  27. Zöllner YF, Acquadro C, Schaefer M (2005). Literature Review of Instruments to assess Health-Related Quality of Life during and after Menopause. Quality of Life Res. 14: 309-327. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...