Kontakt 2014, 16(3):e203-e208 | DOI: 10.1016/j.kontakt.2014.08.001

Hodnotenie depresie u pacientov s chronickou obštrukčnou chorobou pľúcBiomedicína, bioetika a příbuzné obory - přehledový článek

Lucia Kendrováa,*, Gabriela Kuriplachováb, Miriam Ištoňováa, Pavol Nechvátala, Wiolleta Mikuľákováa, Peter Takáčc
a Prešovská univerzita v Prešove, Fakulta zdravotníckych odborov, katedra fyzioterapie, Slovenská republika
b Prešovská univerzita v Prešove, Fakulta zdravotníckych odborov, katedra ošetrovateľstva, Slovenská republika
c Lekárska fakulta UPJŠ a Univerzitná nemocnice L. Pasteura Košice, klinika fyziatrie, balneológie a liečebnej rehabilitácie, Slovenská republika

Chronická obštrukčná choroba pľúc patrí dnes medzi najčastejšie chronické pľúcne ochorenia a predstavuje závažný zdravotnícky, ekonomický a spoločenský problém ľudskej populácie. Jej základným znakom je progresívne sa zhoršujúca porucha priechodnosti dýchacích ciest, ktorá vedie k respiračnej insuficiencii, až k smrti. Komorbídne psychické poruchy ako depresia a úzkosť sa vyskytujú často a sú spájané so zvýšenou morbiditou. Celkovo zhoršujú kvalitu života, pričom nie sú plne preskúmané v klinickej liečbe pacientov. Existujúce štúdie poukazujú na výskyt klinicky významných príznakov depresie a úzkosti vo výške okolo 50 %. Nasledujúca práca sa zaoberá výskytom depresie u pacientov s chronickou obštrukčnou chorobou pľúc, ako aj prehľadom dotazníkov, ktorými sa hodnotí depresia v populácii.

Klíčová slova: chronická obštrukčná choroba pľúc; depresia; úzkosť; kvalita života

Vloženo: 14. květen 2014; Revidováno: 17. červen 2014; Přijato: 11. srpen 2014; Zveřejněno: 30. září 2014  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Kendrová L, Kuriplachová G, Ištoňová M, Nechvátal P, Mikuľáková W, Takáč P. Assessment of depression in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Kontakt. 2014;16(3):e203-208. doi: 10.1016/j.kontakt.2014.08.001.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Ng TP, Niti M, Tan WC, Cao Z, Ong KC, Eng P. Depressive symptoms and chronic obstructive pulmonary disease: Effect on mortality, hospital readmission, symptom burden, functional status, and quality of life. Archives of Internal Medicine. 2007;167(1):60-7. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    2. Balcells E, Gea J, Ferrer J, Serra I, Orozco-Levi M, de Batlle J, et al. Factors affecting the relationship between psychological status and quality of life in COPD patients. Health Qual Life Outcomes. 2010;8:108. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    3. Ito K, Kawayama T, Shoji Y, Fukushima N, Matsunaga K, Edakuni N, et al. Depression, but not sleep disorder, is an independent factor affecting exacerbations and hospitalization in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Respirology. 2012;17:940-9. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    4. Stage KB, Middeboe T, Stage TB. Depression in COPD - management and quality of life considerations. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. Sep 2006;1(3):315-20. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    5. Mikkelsen RL, Middelboe T, Pisinger C, Stage KB. Anxiety and depression in patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD). A review. Nord J Psychiatry. 2004;58:65-70. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    6. Van Ede L, Yzermans CJ, Brouwer HJ. Prevalence of depression in patients with chronic obstructive pulmonary disease: a systematic review. Thorax. 1999;54:688-92. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    7. Dowson C, Laing R, Barraclough R, Town I, Mulder R, Norris K, et al. The use of the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) in patients with chronic obstructive pulmonary disease: a pilot study. N Z Med J. 2001;114:447-9. Přejít na PubMed...
    8. Yohannes AM, Baldwin RC, Connolly MJ. Depression and anxiety in elderly outpatients with chronic obstructive pulmonary disease: prevalence, and validation of the BASDEC screening questionnaire. Int J Geriatr Psychiatry. 2000;15:1090-6. Přejít k původnímu zdroji...
    9. Lacasse Y, Rousseau L, Maltais F. Prevalence of depressive symptoms and depression in patients with severe oxygen-dependent chronic obstructive pulmonary disease. J Cardiopulm Rehabil. 2001;21:80-6. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    10. Yohannes AM, Baldwin RC, Connolly MJ. Prevalence of sub-threshold depression in elderly patients with chronic obstructive pulmonary disease. Int J Geriatr Psychiatry. 2003;18:412-16. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    11. Kim HF, Kunik ME, Molinari VA, Hillman SL, Lalani S, Orengo CA, et al. Functional impairment in COPD patients: the impact of anxiety and depression. Psychosomatics. 2000;41:465-71. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    12. Gold. National Heart, Lung, and Blood Institute and World Health Organization. Global initiative for chronic obstructive lung disease: global strategy for diagnosis, management, and prevention of chronic obstructive pulmonary disease. GOLD revised 2011. [online] [cit. 2014-02-03]. Dostupné z: http://www.goldcopd.org
    13. Gold. Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease. Global strategy for the diagnosis, management and prevention of chronic obstructive pulmonary disease; 2013. [online] [cit. 2014-02-03]. Dostupné z http://www.goldcopd.org/guidelines-global-strategy-for-diagnosismanagement.html
    14. Raherison C, Girodet PO. Epidemiology of COPD. European Respiratory Review. 2009;18(114), 213-21. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    15. Celli BR. Update on the management of COPD; 2008. [online] [cit. 2014-01-09]. Dostupné z: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18574288.
    16. Agusti A, Calverley PM, Celli B, Coxson HO, Edwards LD, Lomas DA, et al. Characterisation of COPD heterogeneity in the ECLIPSE cohort; 2010. [online] [cit. 2014-02-09]. Dostupné z: http://www.biomedcentral.com/content/pdf/1465-9921-11-122.pdf Přejít k původnímu zdroji...
    17. Laššán Š, Laššánová M. Nové hodnotenie závažnosti a možnosti liečby chronickej obštrukčnej choroby pľúc. Respiro. 2012;10(2):14-17.
    18. Gold. Global Strategy for diagnosis, management and prevention of chronic obstructive Pulmonary Disease; 2006. [online] [cit. 2014-1-3]. Dostupné z: http://www.goldcopd.org
    19. Kubincová A, Takáč P, Legáth Ľ. Analýza klinických problémov v rámci pľúcnej rehabilitácie s využitím medzinárodnej ICF klasifikácie. Rehabilitačná Medicína & Fyzioterapia. 2011;1:11-17.
    20. Dialog. Vedecký program GSK. Údaje poskytnuté spoločnosťou GlaxoSmithKline Slovakia s. r. o.; 2011.
    21. Van Gestel Y, Hoeks SE, Sin DD, Simsek C, Welten GM, Schouten O, et al. Effect of statin therapy on mortality in patients with peripheral arterial disease and comparison of those with versus without associated COPD. Am J Cardiol 2008;102:192-6. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    22. Musil J, Salajka F, Kos S. Doporučený postup pro diagnostiku a léčbu chronické obstrukční plicní nemoci (CHOPN) - stabilní fáze. Vnitřní lékařství. 2010;56(11):1150-4. [online] [cit. 2014-01-03]. Dostupné z: http://www.vnitrniekarstvicz/vnitrni-lekarstvi-clanek/doporuceny-postupprodiagnostiku-a-lecbu-chronicke-obstrukcniplicni-nemoci-chopnstabilni-faze-35082 Přejít na PubMed...
    23. Fritzsch A. Cognitive biases in patients with chronic obstructive pulmonary disease and depression - a pilot study; 2013. [online] [cit. 2014-01-09]. Dostupné z: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23351008
    24. Barnes PJ, Celli BR. Systemic manifestations and comorbidities of COPD. Eur Respir J. 2009;33(5):1165-85. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    25. Fabbri LM, Luppi F, Beghé B, Rabe KF. Complex chronic comorbidities of COPD. Eur Respir J. 2008;31(1):204-22. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    26. Maurer J, Rebbaprsgada V, Borson S, Goldstein R, Kunik ME, Yohannes AM, et al. Anxiety and depression in COPD: current understanding, unanswered questions, and research needs. Chest. 2008;134 (Suppl. 4):43S-56S. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    27. Coventry P. Zmírňuje plicní rehabilitace příznaky úzkosti a deprese u pacientů s chronickou obstrukční plicní nemocí?; 2011. [online] [cit. 2014-01-09]. Dostupné z: http://www.prolekare.cz/cop-clanek/zmirnuje-plicni-rehabilitace-priznaky-uzkosti-a-deprese-u-pacientu-s-chronickou-obstrukcni-plicni-nemoci-35339
    28. Di Marco F, Verga M, Reggente M, Maria Casanova F, Santus P, Blasi F, et al. Anxiety and depression in COPD patients: the roles of gender and disease severity. Respir Med. 2006;100:1767-74. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    29. Feldman GJ. Improving the quality of life in patients with chronic obstructive pulmonary disease: focus on indacaterol. [online] [cit. 2013-01-09]. Dostupné z: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3575129/
    30. Kunik ME, Veazey C, Cully JA, Souchek J, Graham DP, Hopko D, et al. COPD education and cognitive behavioral therapy group treatment for clinically significant symptoms of depression and anxiety in COPD patients: a randomized controlled trial; 2008. [online] [cit. 2012-02-23]. Dostupné z: http://www.pulib.sk:2088/docview/204500266/13CFD01DF4C20534B6E/1?Accountid=14716
    31. Kohútik NJ, Rudkin ST, White RJ. Anxiety and depression in severe chronic obstructive pulmonary disease: the effects of pulmonary rehabilitation. J Cardiopulm Rehabil. 1999;19:362-5. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    32. Emery CF, Schein RL, Hauck ER, MacIntyre NR. Psychologické a kognitívne výsledky randomizovanej štúdii s cvičením u pacientov s chronickou obštrukčnou chorobou pľúc zdravie. Psychol. 1998;17:232-40.
    33. Agrell B, Dehlin O. Comparison of six depression rating scales in geriatric stroke patients. Stroke. 1989;20:1190-4. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    34. Centanni S, Di Marco F, Castagna F: Psychological issues in the treatment of asthmatic patients. Respir Med. 2000;94:742-9. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    35. Hamilton M. A rating scale for depression. J Neurol Neurosurg Psychiatry. 1960;26:56-62. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    36. Hamilton M. Development of a rating scale for primary depressive illness. Br J Soc Clin Psychol. 1967;6:278-96. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    37. Zung, WK. A Self-rating Depression Scale. Archives of General Psychiatry. 1965;12(1): 63-70. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    38. Akashiba T, Kawahara S, Akahoshi T. Relationship between quality of life and mood or depression in patients with severe obstructive sleep apnea syndrome. Chest. 2002;122:861-5. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    39. Beck AT, Epstein N, Brown G, Steer RA. An Inventory for measuring clinical anxiety: Psychometric properties. Journal of Consulting and Clinical Psychology. 1988;56(6):893-7. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    40. Beck A. Beck Anxiety Inventory. In: McDowell I (ed.). Measuring Health. New York: Oxford University Press; 2006, p. 306-13.
    41. Ferreira A, Stelmach R, Feltrin M, Filho W. Evaluation of health-related quality of life in low-income patients with COPD receiving long-term oxygen therapy. [online] [cit. 2014-01-09]. Dostupné z: http://www.pulib.sk:2088/docview/200467913/13CA126E30335F807/1?accountid=1476
    42. Maruish M, Terner-Bowker D. A guide to the development of certified modes of Short Form survey administration. Lincoln, RI: QualityMetric Incorporated; 2009.
    43. Mikuľáková W. Kvalita života pacientov so sclerosis multiplex. Nádej. 2010;1. [online] [cit. 2014-04-08]. Dostupné z: http://szsm.szm.sk/index.php?p=casopis/xx1001_odborne_clanky
    44. Ware J. SF-36 Health Survey Update; 2011. [online] [cit. 2014-01-04]. Dostupné z: http://www.sf36.org/announcements/sf36_prpublicatin_version.pdf
    45. Gurková E. Hodnocení kvality života pro klinickou praxi a ošetřovatelský výzkum. 1. vyd. Praha: Grada Publishing; 2011. 223 s.
    46. Petr P, Vurm, V, Soukupová A, Vondruš P. Czech version of the SF-36 questionnaire. Kontakt. 2002; Supplementum č. 1(IV):10-15.
    47. Seikh JI, Yesavage JA. Geriatric depression scale (GDS): recent evidence and development of a shorter version. Clin Gerontol. 1986;6:165-73. Přejít k původnímu zdroji...
    48. Lim PP, Ng LL, Chiam PC, Ong PS, Ngui FT, Sahadevan S. Validation and comparison of three brief depression scales in an elderly Chinese population. Int J Geriatr Psychiatry. 2000;15:824-30. Přejít k původnímu zdroji...
    49. Patten SB, Barbui C. Drug-induced depression: a systematic review to inform clinical practice. Psychother Psychosom. 2004;73(4):207-15. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    50. Jones P. St. George's respiratory questionnaire for COPD patients (SGRQ-C) manual. Londýn: Division of Cardiac and Vascular Science St George's. University of London; 2008. [online] [cit. 2014-01-15]. Dostupné z: http://www.healthstatus.sgul.ac.uk/SGRQ_download/SGRQC%20Manual%202008.pdf
    51. Vestbo J, Hurd SS, Agustí AG, Jones PW, Vogelmeier C, Anzueto A, et al. Global strategy for the diagnosis, management, and prevention of chronic obstructive pulmonary disease: GOLD executive summary. Am J Respir Crit Care Med. 2013;187:347-65. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    52. Evans M, Hammond M, Wilson K, Lye M, Copeland J. Placebo-controlled treatment trial of depression in elderly physically ill patients. Int J Geriatr Psychiatry. 1997;12:817-24. Přejít k původnímu zdroji...
    53. Lacasse Y, Beaudoin L, Rousseau L, Maltais F. Randomized trial of paroxetine in end-stage COPD. Monaldi Arch Chest Dis. 2004;61:140-7. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    54. Adams SG, Simpson T, Allan PF, Lee S, Vipraio G, Smith PK. Cognitive behavioral group therapy improves quality of life more than general health education for anxiety in severe chronic obstructive pulmonary disease. Chest - Poster Presentations; 2006, 180 s. Přejít k původnímu zdroji...
    55. Cully JA, Paukert A, Falco J, Stanley M. Cognitive-behavioral therapy: innovations for cardiopulmonary patients with depression and anxiety. Cognit Behav Pract. 2009;16:394-407. Přejít k původnímu zdroji...
    56. de Godoy DV, de Godoy RF. A randomized controlled trial of the effect of psychotherapy on anxiety and depression in chronic obstructive pulmonary disease. Arch Phys Med Rehabil. 2003;84:1154-7. Přejít k původnímu zdroji...
    57. de Godoy DV, de Godoy RF, Becker Júnior B, Vaccari PF, Michelli M, Zimermann Teixeira PJ. The effect of psychotherapy provided as part of a pulmonary rehabilitation program for the treatment of patients with chronic obstructive pulmonary disease. J Bras Pneumol. 2005;31:499-505. Přejít k původnímu zdroji...
    58. de Godoy RF, Zimermann Teixeira PJ, Becker Júnior B, Michelli M, de Godoy DV. Long-term repercussions of a pulmonary rehabilitation program on the indices of anxiety, depression, quality of life and physical performance in patients with COPD. J Bras Pneumol. 2009;35:129-36. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    59. Hynninen MJ, Bjerke N, Pallesen S, Bakke PS, Nordhus IH. A randomized controlled trial of cognitive behavioral therapy for anxiety and depression in COPD. Respir Med. 2010;104:986-94. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    60. Kunik ME, Braun U, Stanley MA, Wristers K, Molinari V, Stoebner D. One session cognitive behavioural therapy for elderly patients with chronic obstructive pulmonary disease. Psychol Med. 2001;31:717-23. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    61. Kunik ME, Veazey C, Cully JA, Souchek J, Graham DP, Hopko D. COPD education and cognitive behavioral therapy group treatment for clinically significant symptoms of depression and anxiety in COPD patients: a randomized controlled trial. Psychol Med. 2008;38:385-96. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    62. Stanley MA, Veazey C, Hopko D, Diefenbach G, Kunik ME. Anxiety and depression in chronic obstructive pulmonary disease (COPD): a new intervention and case report. Cognit Behav Pract. 2005;12:424-36. Přejít k původnímu zdroji...

    Zpět na obsah