Kontakt 2020, 22(1):2-8 | DOI: 10.32725/kont.2020.006

Kontrolní seznam pro zajištění bezpečnosti pacientů určený pro anesteziologické sestry v Polsku: smíšená (kvalitativní a kvantitativní) studieOšetřovatelství - původní práce

Dorota Ozga1,2,*, Wioletta Mędrzycka-Dąbrowska2,3, Małgorzata Jadczak2,4, Anna Zdun5, Aleksandra Gutysz-Wojnicka2,6, Paweł Witt7
1 Institute of Health Sciences, College of Medical Sciences of the University of Rzeszow, Poland, Rzeszow, Poland
2 Polish Association of Anaesthesiology and Intensive Care Nurses, Poznań, Poland
3 Medical University in Gdańsk, Department of Anaesthesiology Nursing and Intensive Care, Gdańsk, Poland
4 Clinical Children's Hospital of Medical University of Warsaw, University Clinical Center, Clinical Department of Neurosurgery with Motor System Traumatology Unit, Warsaw, Poland
5 Independent Public Clinical Hospital of the prof. W. Orlowski, Hospital Postgraduate Medical Education Center, Clinic of Anaesthesiology and Intensive Therapy, Warsaw, Poland
6 University of Warmia and Mazury in Olsztyn, Faculty of Medical Sciences, Department of Nursing, Olsztyn, Poland
7 Independent Public Children's Clinical Hospital in Warsaw, Department of Anaesthesiology and Intensive Therapy, Department of Anaesthesiology, Intensive Therapy and Post-operative care, Warsaw, Poland

Cílem této studie je prověření a další rozvoj "Kontrolního seznamu pro anesteziologické sestry" (CLNA). Pro tento účel byla použita kvalitativně-kvantitativní studie. První fáze studie se zúčastnilo technikou focus group 13 zdravotních sester s dlouhodobými pracovními zkušenostmi v oblasti anesteziologie a intenzivní péče. Tyto zdravotní sestry vyvinuly kontrolní seznam pro anesteziologické sestry. Posléze se tato skupina sester pokusila tento kontrolní seznam prověřit a standardizovat. Kontrolní seznam umožnil sběr informací o zákrocích provedených anesteziologickými sestrami. Tyto zákroky byly rozděleny do šesti skupin. Během druhé fáze testování bylo prověřeno celkem 130 kontrolních seznamů. Kontrolní seznam CLNA zvyšuje bezpečnost jak zdravotních sester, tak pacientů; pomáhá udržovat bezpečné pracovní prostředí, určit, kdo zodpovídá za bezpečné pracovní podmínky a zvýšit pocit zodpovědnosti mezi anesteziologickými sestrami. Tento kontrolní seznam také pomáhá sbírat a zaznamenávat informace o příčinách negativních událostí v anesteziologickém ošetřovatelství, aby následně mohly být příslušné postupy upraveny. Podle "Pracovní skupiny polské asociace anesteziologických sester a zdravotních sester v oboru intenzivní péče" by měl být v budoucnu kontrolní seznam CLNA povinnou součástí pacientovy interní zdravotní dokumentace.

Klíčová slova: anesteziolog; bezpečnost pacientů; kontrolní seznam; validační studie; zdravotní sestra; zdravotnická dokumentace

Vloženo: 7. srpen 2019; Revidováno: 29. prosinec 2019; Přijato: 6. leden 2020; Zveřejněno online: 10. únor 2020; Zveřejněno: 28. únor 2020  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Ozga D, Mędrzycka-Dąbrowska W, Jadczak M, Zdun A, Gutysz-Wojnicka A, Witt P. Checklist for nurse anaesthetists in Poland for the safety of patients: a mixed methods design study. Kontakt. 2020;22(1):2-8. doi: 10.32725/kont.2020.006.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Přílohy

    Stáhnout souborweb_Annex.pdf

    Velikost: 136.93 kB

    Reference

    1. Alexander EL, Rothrock JC, Mcewen DR (2011). Alexander's care of the patient in surgery. 14th. ed. St. Louis, MO: Mosby/Elsevier.
    2. AORN Syntegrity (© 2020). Perioperative Nursing Data Set. [online] [cit. 2019-01-30]. Available from: https://www.aorn.org/syntegrity
    3. Braaf S, Manias E, Riley R (2011). The role of documents and documentation in communication failure across the perioperative pathway. A literature review. Int J Nurs Stud 48(8): 1024-1038. DOI: 10.1016/j.ijnurstu.2011.05.009. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    4. Chappy S (2006). Perioperative patient safety: a multisite qualitative analysis. AORN J 83(4): 871-874, 877-888, 891-897. DOI: 10.1016/s0001-2092(06)60008-2. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    5. Creswell JW (2003). Research design: qualitative, quantitative and mixed methods approaches. Thousand Oaks, CA: Sage Publications: USA. DOI: 10.1016/j.jcjq.2017.12.006. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    6. Dziennik Ustaw (2015). Regulation of the Minister of Health on the types, scope and templates of medical records and their processing. [online] [cit. 2019-08-06]. Available from: http://dziennikustaw.gov.pl/du/2015/2069
    7. Dziennik Ustaw (2018). Regulation of the Minister of Health on the organisational standard of healthcare in the field of anaesthesiology and intensive care. [online] [cit. 2019-08-06]. Available from: http://prawo.sejm.gov.pl/isap.nsf/download.xsp/WDU20180002381/O/D20182381.pdf
    8. Horváth A, Reusz G, Gál J, Csomós A (2012). Improving patient safety in perioperative care for major surgeries. Orv Hetil 153(37): 1447-1455. DOI: 10.1556/OH.2012.29446. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    9. International Federation of Perioperative Nurses (2014). Guideline for developing standards, patient safety - our primary goal. [online] [cit. 2019-01-13]. Available from: https://inmo.ie/tempDocs/EORNA%20IFPN%20Patient%20Safety.pdf
    10. Junttilla K, Lauri S, Salantera S, Hupli M (2002). Initial validation of the perioperative nursing data set in Finland. Nurs Diagn 13(2): 41-52. DOI: 10.1111/j.1744-618X.2002.tb00165.x. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    11. Junttila K, Salantera S, Hupli M (2000). Perioperative documentation in Finland. AORN J 72(5): 862-866, 868, 870-873. DOI: 10.1016/S0001-2092(06)62018-8. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    12. Mellin-Olsen J, Staender S (2014). The Helsinki declaration on patient safety in anaesthesiology: the past, present and future. Curr Opin Anaesthesiol 27(6): 630-634. DOI: 10.1097/ACO.0000000000000131. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    13. Mellin-Olsen J, Staender S, Whitaker DK, Smith AF (2010). The Helsinki Declaration on Patient Safety in Anaesthesiology. Eur J Anaesthesiol 27(7): 592-597. DOI: 10.1097/EJA.0b013e32833b1adf. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    14. Park HA, Lee HJ, Yoon K (2007). The perioperative nursing data set in Korean: translation, validation, and testing. AORN J 86(3): 424-445. DOI: 10.1016/j.aorn.2007.04.001. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    15. Petrini F, Solca M, De Robertis E, Peduto VA, Pasetto A, Conti G, et al. (2010). The Helsinki Declaration on Patient Safety in Anaesthesiology: a way forward with the European Board and the European Society of Anaesthesiology. Minerva Anestesiol 76(11): 971-977. Přejít na PubMed...
    16. Phipps A, Paradis M, Peterson K, Jensen J, Nielsen K, Hall M, et al. (2018). Reducing Serious Safety Events and Priority Hospital-Acquired Conditions in a Pediatric Hospital with the Implementation of a Patient Safety Program. Jt Comm J Qual Saf 44(6): 334-340. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    17. PTPAiIO (2012). Recommendation of the working group on practices in anaesthesia and intensive care nursing PTPAiIO concerning the documentation of an anaesthesiologist. [online] [cit. 2019-08-06]. Available from: http://www.ptpaio.pl/dokumenty/5.pdf
    18. Rudnik K (2015). Odpowiedzialność prawna i dokumentacja medyczna pielęgniarki anestezjologicznej (Legal responsibility and medical documentation of nurse anaesthetists). Pielęgniarstwo w Anestezjologii i Intensywnej Opiece 1(3):145-148. DOI: 10.15374/PwAiIO2015008. Přejít k původnímu zdroji...
    19. Schleppers A, Prien T, Van Aken H (2011). Helsinki Declaration on patient safety in anaesthesiology: Putting words into practice - Experience in Germany. Best Pract Res Clin Anaesthesiol 25(2): 291-304. DOI: 10.1016/j.bpa.2011.02.011. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    20. Sorensen EE, Olsen IO, Tewes M, Uhrenfeldt L (2014). Perioperative nursing in public university hospitals: an ethnography. BMC Nurs 13(1): 1-9. DOI: 10.1186/s12912-014-0045-7. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    21. Staender S (2015). Safety-II and resilience: the way ahead in patient safety in anaesthesiology. Curr Opin Anaesthesiol 28(6): 735-739. DOI: 10.1097/ACO.0000000000000252. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    22. Staender S, Smith A, Brattebø G, Whitaker D (2013). Three years after the launch of the Helsinki Declaration on patient safety in anaesthesiology: the history, the progress and quite a few challenges for the future. Eur J Anaesthesiol 30(11): 651-654. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    23. Tiusanen TS, Junttila K, Leinonen T, Salantera S (2010). The validation of AORN recommended practices in Finnish perioperative nursing documentation. AORN J 91(2): 236-247. DOI: 10.1016/j.aorn.2009.06.027. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    24. Whitaker DK, Brattebø G, Smith AF, Staender SE (2011). The Helsinki Declaration on Patient Safety in Anaesthesiology: putting words into practice. Best Pract Res Clin Anaesthesiol 25(2): 277-290. DOI: 10.1016/j.bpa.2011.02.001. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    25. WHO (2018). Patient safety. [online] [cit. 2019-01-02]. Available from: https://www.who.int/patientsafety/en/
    26. Wilbanks BA (2013). An integrative literature review of contextual factors in perioperative information management systems. Comput Inform Nurs 31(12): 622-628. DOI: 10.1097/CIN.0000000000000007. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    27. Yontz LS, Zinn JL, Schumacher EJ (2015). Perioperative nurses' attitudes toward the electronic health record. J Perianesth Nurs 30(1): 23-32. DOI: 10.1016/j.jopan.2014.01.007. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...

    Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY-NC-ND 4.0), která umožňuje nekomerční distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.


    Zpět na obsah