Kontakt 2022, 24(3):219-224 | DOI: 10.32725/kont.2022.014

Podpora diverzity a národnostně menšinového vzdělávání v porodní asistenci a ošetřovatelství v první Československé republice (1918-1938): historická analýzaOšetřovatelství - původní práce

Martin Červený1, *, Valérie Tóthová1, Lukáš Novotný2, Inka Kratochvílová1, Věra Hellerová1, Andrej Tóth3
1 University of South Bohemia in České Budějovice, Faculty of Health and Social Sciences, Institute of Nursing, Midwifery and Emergency Care, České Budějovice, Czech Republic
2 University of West Bohemia, Faculty of Arts, Plzeň, Czech Republic
3 Prague University of Economics and Business, Faculty of International Relations, Department of International and Diplomatic Studies and Faculty of Economics, Department of Economic History, Prague, Czech Republic

Úvod: V roce 1918 ustavený samostatný československý stát se musel v řadě svých oblastí vyrovnávat se svým mnohonárodnostním aspektem, kdy ke státotvornému československému národu patřilo jen 65 % obyvatelstva, zbytek tvořily národnostní menšiny, z nichž nejvýraznější podíl ve výši téměř 24 % patřil Němcům. Mnohonárodnostní aspekt státu tak ovlivňoval všechny složky života státu, včetně zdravotnictví i zdravotnického vzdělávání.

Cíl: Cílem studia je analyzovat primární a sekundární historické zdroje týkající se vzdělávání sester a porodních asistentek se zvláštním ohledem na německou národnostní menšinu.

Metodika: Sběr historických údajů jsme realizovali v archivech Česká Lípa, Most, Děčín, Karlovy Vary, Opava, Cheb, ve vybraných řeholních archivech, v Národním archivu a v digitální knihovně Kramerius Národní knihovny České republiky.

Výsledky: Nová Československá republika umožnila příslušníkům německé menšiny se plnohodnotně vzdělávat v porodní asistenci a ošetřovatelství v rodném jazyce, čímž byl příslušníkům německé menšiny zajištěn jazykově plnohodnotný přístup k porodní asistenci a ošetřovatelské péči.

Závěr: Na základě historické sondy můžeme konstatovat, že vzdělávání v první Československé republice v porodní asistenci na samostatných školách pro porodní asistentky probíhalo v českém, slovenském a německém jazyce. V případě vzdělávání v ošetřovatelství byl nabídnut ještě větší prostor příslušníkům národnostní menšiny, a to především díky soukromým řádovým zdravotnickým školám.

Klíčová slova: Československá republika; menšiny; ošetřovatelství; porodní asistence
Granty a financováni:

This paper is a partial result of the solution of the scientific project with registration number 20-09470S “Health system of the First Czechoslovak Republic in the context of its national and social composition – center vs. periphery” supported by the Grant Agency of the Czech Republic.

Střet zájmů:

The authors have no conflict of interests to declare.

Vloženo: 12. leden 2022; Revidováno: 12. leden 2022; Přijato: 29. duben 2022; Zveřejněno online: 11. květen 2022; Zveřejněno: 5. říjen 2022  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Červený M, Tóthová V, Novotný L, Kratochvílová I, Hellerová V, Tóth A. Promoting diversity and national minority education in midwifery and nursing in the First Czechoslovak Republic (1918-1938): A historical analysis. Kontakt. 2022;24(3):219-224. doi: 10.32725/kont.2022.014.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Bébr R (1929). Ošetřovatelský personál [Nursing staff]. Prague: Českoslovanské akciové tiskárny v Praze, 323 p.
    2. Bébr R, Chaloupka R (1937). Československé zdravotnické zákony s příslušnými prováděcími předpisy [Czechoslovak health laws with relevant implementing regulations]. Prague: Československý Kompas, 1335 p.
    3. Brejcha L (1930). Pamětní spis o katolické charité (milosrdné lásce) v zemi Moravsko-Slezské [A commemorative documentary about a Catholic charity (merciful love) in the Moravian-Silesian country]. Přerov: Společenská knihtiskárna v Přerově, 373 p.
    4. Chronicle of the Nursing School of the Merciful Sisters of St. of the Cross 1931-1943 [Kronika ošetrovateľskej školy milosrdných sestier Sv. kríža 1931-1943]. (1931, pp. 2-3). Copy in possession of author.
    5. Czech midwives in Slovakia [České porodní asistentky na Slovensku] (1919, p. 3). Věstník věnovaný zájmů porodních asistentek, CZ. periodicum. Copy in possession of author.
    6. Czech Statistical Society (1929). Czechoslovak statistics [Československá statistika]. Vol. 57, file II. (Školství, Sešit II.),
    7. Školy v republice Československé ve školním roce 1927/28 [Schools in the Czechoslovak Republic in the school year 1927/28]. Prague 1929.
    8. Decree of the Ministry of Public Health and Psychical Education [Výnos Ministerstva veřejného zdravotnictví a telesnej výchovi]. No 4421/I, January 28, 1920a.
    9. Decree of the Ministry of Public Health and Physical Education [Výnos ministerstva verejného zdravotníctva a telesnej výchovi]. No 8467/I, September 14, 1920b.
    10. Detached Office of the Ministry of Public Health [Expozitúra ministerstva verejného zdravotníctva] (1919/26). Pôrodné asistentky [Midwives]. (Box 24, 64). The Slovak National Archive, Bratislava, Slovakia.
    11. Farkašová D (2010). História ošetrovatelstva [History of nursing]. Martin: Vydavateľstvo Osveta, 170 p.
    12. Government Decree [Vládní nařízení] (1926). No 17/1926 Coll. Copy in possession of author.
    13. Health Bulletin [Zdravotnický věstník] (1898), p. 184). [Zdravotnický věstník , CZ. newspaper]. Copy in possession of author.
    14. Hungarian Regulation Act of Public Health [Törvénycikk a közegészségügy rendezéséről] (1876). No IV.3. Copy in possession of author.
    15. Ilievová L, et al. (2020). Prvá ošetrovateľská škola v Bratislave v prizme pastoračnej charizmy Kongregácie milosrdných sestier Svätého kríža [The first nursing school in Bratislava in the prism of the pastoral charism of the Congregation of the Sisters of Mercy of the Holy Cross]. Trnava: Dobrá kniha, 182 p.
    16. Kutnohorská J (2010). Historie ošetřovatelství [History of nursing]. Prague: Grada, 206 p.
    17. Mánková SAD (1932). Dějiny ošetrovatelství [History of nursing]. Prague: Průmyslová tiskárna, 16 p.
    18. National Archives, f. 622, the Ministry of Public Health and Physical Education Box. 369. Copy in possession of author.
    19. Noyes DC (1922). The schools of nursing in the old world 1. Prague. Am J Nurs 22(6): 445-448. DOI: 10.2307/3407724. Přejít k původnímu zdroji...
    20. Order of the Ministry of Education [Nařízení ministerstva vyučování] (1898). No 35. Copy in possession of author.
    21. Order of the Ministry of Interior [Nařízení ministra vnitra] (1870). No 68. Copy in possession of author.
    22. Petráš P (2009). Menšiny v meziválečném Československu. Právní postavení národnostních menšin v první Československé republice a jejich mezinárodněprávní ochrana [Minorities in interwar Czechoslovakia. The legal status of national minorities in the First Czechoslovak Republic and their international legal protection]. Prague: Karolinum, 438 p.
    23. Provincial Political Administration in Prague (1920). Stanovy ústřední jednoty porodních asistentek v republice Československé se sídlem v Praze [Statutes of the Central Union of Midwives in the Czechoslovak Republic in Prague]. [Brochure]. Státní okresní archiv Cheb (Fond 38, Box 22, Státní policejní úřad Cheb). Cheb, Czech Republic.
    24. Provincial Political Administration in Prague (1927). Státní babické školy v Brně a Olomouci, babické kursy pro kandidátky
    25. Czech Statistical Society (1934). Czechoslovak statistics [Československá statistika]. Vol. 98, file VI. (Sčítání lidu, Sešit 7), Sčítání lidu v republice Československé [Population census in the Czechoslovak Republic]. Prague.
    26. babictví z Čech, Moravy a Slezka [State midwifery schools in Brno and Olomouc midwifery courses for candidates for midwives from Bohemia, Moravia and Silesia]. [Circular letter]. Státní okresní archiv Karlovy Vary (Box 88, fond Okresní úřad Karlovy Vary). Karlovy Vary, Czech Republic.
    27. School for midwives [Škola pro porodní báby] (1903), p. 1212. [Časopis lékařů českých, CZ. newspaper]. Copy in possession of author.
    28. State District Archive Cheb, the State Police Office Cheb, Box 22. Copy in possession of author.
    29. State District Archive Karlovy Vary (1927). District Office Karlovy Vary, Box 88. Copy in possession of author.
    30. State District Archive Košice, Rožňava, f. 10185/932. Copy in possession of author.
    31. State Statistical Office (1925). Statistická příručka republiky Československé [Statistical Handbook of the Czechoslovak Republic]. (Sign. 54 D 3343, p. 366). Národní knihovna České republiky. [online] [cit. 2021-12-20]. Available from: http://www.digitalniknihovna.cz/nkp/uuid/uuid:25d32cd0-00d8-11e4-97de-5ef3fc9ae867
    32. Svobodný P, Hlaváčková L (2004). Dějiny lékařství v českých zemích [History of medicine in Czechia]. Prague: Triton, 247 p.
    33. Wiesner A (1923). Vývoj stavu porodních asistentek v Československu [Development of midwives in Czechoslovakia], p. 9. [Věstník věnovaný zájmů porodních asistentek, CZ. periodicum]. Copy in possession of author.

    Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY-NC-ND 4.0), která umožňuje nekomerční distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.


    Zpět na obsah