Kontakt 2009, 11(1):193-200 | DOI: 10.32725/kont.2009.035
Využití piktogramů při poskytování ošetřovatelské péče ženám vietnamské komunityOšetřovatelská péče orientovaná na zdraví minorit a subkultur
- Univerzita J. E. Purkyně v Ústí nad Labem, Ústav zdravotnických studií, katedra porodní asistence
Výzkumné šetření řeší problémy komunikace mezi vietnamskou ženou a porodní asistentkou na porodním sále. Hlavním cílem výzkumu je vytvoření a zavedení piktogramů do praxe porodních asistentek, hlavně na porodní sály ve formě příručky. Autoři sledují názor porodních asistentek na komunikaci a piktogramy před zavedením a po zavedení příručky a porovnávají názory porodních asistentek na zvláštnosti vietnamské minority. Výzkum byl prováděn ve vybraných porodnicích nemocnic Ústeckého kraje: v Ústí nad Labem, v Teplicích, v Kadani a v Karlových Varech na začátku roku 2008. Sběr dat je proveden pomocí dotazníků, které byly rozdány s odstupem čtyř měsíců po zavedení příručky do praxe. Provedený výzkum je statisticky vyhodnocen a potvrdil, že příručka zavedená na porodní sály znamenala přínos pro komunikaci mezi porodní asistentkou a vietnamskou minoritou. Vypracovaná příručka bude nadále využívána v praxi.
Klíčová slova: vietnamská komunita; porodní asistentka; multikulturní ošetřovatelství; komunikace; piktogramy
Vloženo: 6. říjen 2008; Přijato: 29. leden 2009; Zveřejněno: 27. květen 2009 Zobrazit citaci
Reference
- IVANOVÁ, K., ŠPIRUDOVÁ, L., KUTNOHORSKÁ, J.: Multikulturní ošetřovatelství I. Praha: Grada Publishing, 2005. 248 s.
- KOCOUREK, J.: Poznáváme svět dětí z Vietnamu. Plzeň, 2002. 111 s.
- KOCOUREK, J., PECHOVÁ, E.: S vietnamskými dětmi na českých školách. Jinočany: H § H, 2006. 220 s.
- KUBOVÁ, L.: Piktogramy. Praha: Tech-market 4, 2002. 56 s.
- KUDLOVÁ, P.: Sociokulturní kontexty v ošetřovatelství a porodní asistenci, příspěvek k podpoře k humánnější péči o člověka I. Olomouc, 2000. 298 s.